กินโมจิหนึบ(gin moh-jì nèup)

含義

1動詞A2

吃Ｑ彈麻糬

吃口感Ｑ彈的麻糬

例句

วันนี้wan néeวันนี้wan née1現今；目前2今天；今日3今天（說話時的時間）อยากyàakอยากyàak1渴望；極度想要2想要；希望กินโมจิหนึบgin moh-jì nèupกินโมจิหนึบgin moh-jì nèup吃Ｑ彈麻糬กับgàpกับgàp1對；向（接受者或對象）2和；跟（非正式用法）3和；與；跟4量詞：套；副（湯匙與叉子）5菜；配菜6對抗；對決ชาเขียวchaa kĭiaoชาเขียวchaa kĭiao綠茶
今天我想吃Q彈的麻糬配綠茶。
還有 3 個例句
เมื่อวานmêuua waanเราraoกินโมจิหนึบgin moh-jì nèupไส้ถั่วแดงsâi tùua daengที่têeร้านráanใหม่mài
昨天我們在那家新店吃了口感Q彈的紅豆麻糬。
คืนนี้keun néeฉันchănจะjàชวนchuanเพื่อนpêuuanมาmaaกินโมจิหนึบgin moh-jì nèupหลังlăngดูหนังdoo nǎng
今晚看完電影後，我要約朋友一起去吃Q彈的麻糬。
เวลาway-laaย่างโมจิyâang moh-jìแล้วláeoกินโมจิหนึบgin moh-jì nèupกับgàpสตรอว์เบอร์รีsà-dtro-boe-rêeสดsòtมันmanเข้ากันkâo ganดีมากdee mâak
烤過的Q彈麻糬配上新鮮草莓，味道非常搭。

單字拆解

กินginกินgin1腐蝕；侵蝕；蝕入2消耗；耗費3喝（口語用法或搭配特定名詞）4收賄；中飽私囊5吃第 1 部分
+
โมจิหนึบmoh-jì nèupโมจิหนึบmoh-jì nèup有嚼勁的麻糬；Q彈麻糬第 2 部分
กินโมจิหนึบgin moh-jì nèupกินโมจิหนึบgin moh-jì nèup吃Ｑ彈麻糬