การเปิดใช้งาน(gaan bpèrt chái ngaan)

含義

1名詞B1

啟用；開通

使系統、設備或服務處於啟動狀態並準備就緒的過程。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得ไปที่bpai têeไปที่bpai têe去某地；前往某處ร้านráanร้านráan1餐廳；飲食店2攤位；小攤3商店；店鋪เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便ทำtamทำtam1做飯；烹調2做；製作3做；執行工作4表現；行為5導致；使得การเปิดใช้งานgaan bpèrt chái ngaanการเปิดใช้งานgaan bpèrt chái ngaan啟用；開通ซิมการ์ดsim gàatซิมการ์ดsim gàatSIM卡ใหม่màiใหม่mài1新的；缺乏經驗的（新手）2再次；重新3新的；不同的；新鮮的4新的
我得去門市；商店辦理新 SIM 卡的開通；啟用。
還有 3 個例句
การเปิดใช้งานgaan bpèrt chái ngaanบัตรเครดิตbàt kray-dìtใบbaiใหม่màiสามารถsăa-mâatทำtamผ่านpàanแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanของkŏngธนาคารtá-naa-kaanได้เลยdâai loei
開通；啟用新信用卡可以直接透過銀行的應用程式完成。
หลังจากlăng jàakติดdtìtตั้งโปรแกรมdtâng bproh-graemเสร็จsètแล้วláeoคุณkunต้องdtôngกรอกรหัสgròk rá-hàtผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panเพื่อpêuuaทำtamการเปิดใช้งานgaan bpèrt chái ngaan
安裝完程式後，你必須輸入產品金鑰來進行啟用；啟動。
กระบวนgrà-buuanการเปิดใช้งานgaan bpèrt chái ngaanระบบรักษาความปลอดภัยrá-bòp rák-săa kwaam bplòt paiใหม่màiของkŏngบริษัทbò-rí-sàtมีmeeความซับซ้อนkwaam sáp sónและláeต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaหลายlăaiขั้นตอนkân dton
公司新安全系統的啟用程序；啟動程序很複雜，而且需要多個步驟。

單字拆解

การเปิดgaan bpèrtการเปิดgaan bpèrt1開放2開啟；啟動3打開；開啟4正式開始；開幕；開業第 1 部分
+
ใช้งานchái ngaanใช้งานchái ngaan1操作；運行（設備或系統）2差遣；使（人或動物）工作3使用；利用第 2 部分
การเปิดใช้งานgaan bpèrt chái ngaanการเปิดใช้งานgaan bpèrt chái ngaan啟用；開通