C1 级泰语词汇

用于正式写作、惯用表达和抽象话题的高级词汇。

12,123 个单词
การเจริญเมตตาธรรม
gaan-jà-rəən-mêet-dtaa-tam

修习慈悲

การทริป
gaan-tríp

(设备的)跳闸

งามพิลาส
ngaam-pí-lâat

绝美的;极其美丽的

ความงามพิลาส
kwaam-ngaam-pí-lâat

绝美;极致之美

สัมปรายภพ
săm-bpà-raai-póp

来世;死后的世界

จักรยานนิรภัย
jàk-grà-yaan-ní-rá-pai

安全自行车

สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์
sà-tǎa-ban-ban-dìt-pát-tá-ná-bɔɔ-rí-hǎan-sàat

泰国国家发展管理学院(NIDA)

นิวคลีโอพลาสซึม
niu-klii-oo-plâat-sʉm

核质

นิวคลีโอโปรตีน
niu-klii-oo-bproo-dtiin

核蛋白

ลิเธียมไอออน
lí-tiiam-ai-ɔɔn

锂离子(化学)

สเปกตรัมมวล
sà-bpéek-dtram-muuan

质谱

การแตกตัว
gaan-dtɛ̀ɛk-dtuua

解离;电离

แมสสเปกโตรมิเตอร์
mâet-sà-bpèk-dtro-mí-dtêr

质谱仪

กับดักไอออน
gàp-dàk-ai-ɔ̂ɔn

离子阱

ละคลาย
lá-klaai

放弃;放手;放下

เยื่อหุ้มปอด
yʉ̂ʉa-hûm-bpɔ̀ɔt

胸膜;肺膜

การถวายพระเพลิง
gaan-tà-wǎai-prá-pləəng

皇家火葬

ขบวนพระบรมราชอิสริยยศ
kà-buuan prá-bò-rom-má-râat-chá-ìt-sà-rí-yá-yót

王室仪仗队伍;王室葬礼队伍

คะแนนมาตรฐาน
ká-nɛɛn-mâat-dtrà-tǎan

标准分;Z分数

โค้งปกติ
kóong-bpòk-gà-dtì

正态曲线;钟形曲线

ค่าผิดปกติ
kâa-pìt-bpòk-gà-dtì

离群值;异常值

มวลน้ำ
muuan-náam

水团(海洋学)

เรือนยอด
rʉʉan-yɔ̂ɔt

尖顶建筑(泰国建筑)

โวหารเปรียบเทียบ
woo-hǎan-bprìiap-tîiap

比喻修辞(如明喻或暗喻)

การอินผิด
gaan-in-pìt

错位的情感投入(口语)

ด้วยเหตุฉะนี้
dûuai-hèet-chà-níi

因此;由于这个原因

วิชานิเวศวิทยาทางทะเล
wí-chaa-ní-wêet-wít-tá-yaa-taang-tá-lee

海洋生态学(学科)

การกระจายอำนาจ
gaan-grà-jaai-am-nâat

权力下放;分散权力

พระปรางค์วัดอรุณราชวราราม
prá-bpraang-wát-à-run-râat-chá-wá-raa-raam

郑王庙主塔

การสวนปัสสาวะ
gaan-sǔuan-bpàt-sǎa-wá

导尿术

ท่านเจ้าคุณปู่
tân-jâao-kun-bpùu

祖父(尊称;获封“昭坤”头衔)

อนาคตกาล
à-naa-kót gaan

未来

การอัดน้ำยาเคมี
gaan-àt-náam-yaa-kee-mii

加压处理

เคมีรังสี
kee-mii-rang-sǐi

辐射化学

พอโลเนียม
pɔɔ-loo-niiam

钋

ความมั่นพระทัย
kwaam-mân-prá-tai

自信(皇室用语)

แววพระเนตร
wɛɛo-prá-nêet

(王室或君主的)眼神;目光

ขั้วหัวใจ
kûua-hǔua-jai

心底部

การผลิตซ้ำ
gaan-pà-lìt-sám

社会再生产

วงปี่พาทย์ไม้นวม
wong-bpìi-pâat-máai-nuuam

软槌皮帕特乐团

สถาบันราชภัฏ
sà-tǎa-ban-râat-chá-pát

皇家师范学院

คำแผลง
kam-pɛ̌ɛn

(语言学)派生词

กำไรสะสม
gam-rai-sà-sǒm

留存收益

ตัวแปรสุ่ม
dtuua-bprɛɛ-sùm

随机变量

สิริอายุ
sì-rí-aa-yú

(正式)年龄;享年

แป้งชอร์ตครัสต์เพสตรี
bpɛ̂ɛng-chɔ́ɔt-krát-pêet-dtrii

酥脆派皮;松脆面团

เศวต
sà-wèet

白色(正式)

นมจะเข้
nom-jà-kêe

鳄鱼琴琴品

ขุนณรงค์
kǔn-ná-rong

坤纳隆(泰国姓名)

การทุ่มงบประมาณ
gaan-tûm-ngóp-bprà-maan

巨额拨款;大规模预算分配

ตำราคชลักษณ์
dtam-raa-kót-chá-lák

大象特征专著

การตัดศัพท์
gaan-dtàt-sàp

词语截断;截短

คอกขุนระบบปิด
kɔ̂ɔk-kǔn-rá-bòp-bpìt

封闭式育肥圈舍

ศาสตร์พระราชา
sàat-prá-raa-chaa

国王哲学

ความเข้าพระทัย
kwaam-kâo-prá-tai

理解(皇室用语)

โรงบ่มยาสูบ
roong-bòm-yaa-sùup

烤烟房

การบ่มยาสูบ
gaan-bòm-yaa-sùup

烟草调制;烟叶熏烤

พระป่ากรรมฐาน
prá-bpàa-gam-má-tǎan

泰国森林派僧侣;森林禅修僧

ฉวัดเฉวียน
chà-wàt-chà-wǐian

盘旋;俯冲;穿梭

ทรงภูมิความรู้
song-puum-kwaam-rúu

学识渊博;博学多才(正式/敬语)

ความปีติ
kwaam-bpii-dtì

喜悦;欢欣

มรรคามีองค์แปด
man-kaa-mii-ong-bpɛ̀ɛt

八正道

ตกตะกอน
dtòk-dtà-gɔɔn

(思想)沉淀;变得清晰

ลิเทียมอะลูมิเนียมไฮไดรด์
lí-tiiam-à-luu-mí-niiam-hai-drai

氢化铝锂 (LAH)

รถยนต์พระที่นั่ง
rót-yon-prá-tîi-nâng

皇家御车;皇家礼宾车

ขบวนเรือพระราชพิธี
kà-buuan-rʉʉa-prá-râat-chá-pí-tii

皇家御舟巡游

เกรกอเรียน
gree-gɔɔ-riian

格里高利(圣咏)

นำแสง
nam-sɛ̌ɛng

导光的;传光的

ขันธ์ห้า
kǎn-hâa

(佛教)五蕴

ผู้ปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐาน
pûu-bpà-dtì-bàt-wí-bpàt-sà-naa-gam-má-tǎan

内观禅修者

ปัญญาเห็นแจ้ง
bpan-yaa-hěn-jɛ̂ɛng

清晰的洞见;直接觉知

ตำแหน่งอุปัชฌาย์
dtam-nɛ̀ng-ù-bpàt-chaa

戒师职位

สำเร็จความใคร่
sǎm-rèt-kwaam-krâi

达到性高潮;性释放

ประตูหลัง
bprà-dtuu-lǎng

后门(计算机领域)

การปลุกระดม
gaan-bplùk-rá-dom

煽动;鼓动

ทูลเกล้า
tuun-glâao

呈献给国王(王室用语)

เอกอัครราชทูตวิสามัญผู้มีอำนาจเต็ม
èek-àk-krá-râat-chá-tûut-wí-sǎa-man-pûu-mii-am-nâat-dtem

特命全权大使

ปกเกล้าฯ
bpòk glâo

巴差提朴国王(拉玛七世)简称

โดยเสด็จ
dooi-sà-dèt

陪同君主;随驾(王室用语)

ไพร่ฟ้าประชาชน
prâi-fáa-bprà-chaa-chon

人民;公民

สิ้นบุญ
sîn-bun

福德耗尽;好运终结

พระเดชพระคุณ
prá-dèet-prá-kun

高僧敬语

บัดดล
bàt-don

突然;立刻

โฆษกราชสำนัก
koo-sòk-râat-chá-sǎm-nák

王室发言人

บูรพกษัตริย์
buu-rá-pá-gà-sàt

历代国王;昔日君主

โพลิเมอไรเซชัน
poo-lí-məə-rai-see-chan

聚合作用

การเกี่ยงงอน
gaan-gìiang-ngɔɔn

推托;故意为难;不愿配合

ภาวะหลอดเลือดแดงแข็ง
paa-wá-lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat-dɛɛng-kɛ̌ng

动脉硬化

ทันตแพทยสภา
tan-dtà-pâet-sà-paa

牙医委员会

ยาถม
yaa-tǒm

乌银镶嵌料;黑色填料(乌银工艺)

ปฏิสนธินิรมล
bpà-dtì-sǒn-tí-ní-rá-mon

圣母无染原罪

บาปกำเนิด
bàap-gam-nə̀ət

原罪

การพิจารณาวินิจฉัย
gaan-pí-jaa-rá-naa-wí-nít-chǎi

审议;裁决

เมตาบอลิกซินโดรม
mee-dtaa-bɔɔ-lík-sin-droom

代谢综合征

โทษทุกข์
tôot-túk

痛苦;苦难

ค่าสุดขีด
kâa-sùt-kìit

极值(最大值或最小值)

อีลาสโทกราฟี
ee-láat-toh-graa-fee

弹性成像

กรมส่งเสริมการปกครองท้องถิ่น
grom-sòng-sə̌əm-gaan-bpòk-krɔɔng-tɔ́ɔng-tìn

地方行政厅(泰国)

สำนักงานสภาพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ
sǎm-nák-ngaan-sà-paa-pát-tá-naa-gaan-sèet-tà-gìt-lɛ́-sǎng-kom-hɛ̀ng-châat

泰国国家经济和社会发展委员会办公室(NESDC)

กรดสเตียริก
gròt sà-dtia-rìk

硬脂酸