最常用的泰语单词

官方名称；正式名称

虚化背景

宿舍用电；宿舍电费

克劳德（人名）

米粉；细米粉

修订版；更新版

痴迷；狂热

平衡；顺差

帕媚托拉尼；大地女神

Commart；泰国电子/IT展

音乐节拍；节奏

观看预告片；观看预览

攀越；翻过

金丝燕；燕子

三腕尺长

用尾巴抽打

钢琴家；钢琴演奏者

观察者；旁观者

继承；延续

兰纳人

曙光；晨曦

容易射击

现金券 / 代金券

[动] 划分阵营；选边站

罗望子酱；酸豆酱

自由选择

构图；排列

高端；优质

中国武侠电影

表明立场；宣示立场

听力技能；倾听能力

广告时间

我来处理；马上解决

有鳍

架子鼓；爵士鼓

跨坐；骑坐

充气艇；橡皮艇

派兵；派遣部队

反响；影响；后果

后来；随后的时期

方便面

穿越时空

越式汤粉

O型血

制定规则

天赋；才华

Microsoft Excel（电子表格程序）

网球场

荷花盆；莲花缸

地表之下；地下；地底世界

知识；学识；知识水平

截屏

为（某物）充值

新闻学

《罗摩衍那》（梵文史诗）

难河（泰国）

苍白的；失去血色的（面孔/皮肤）

泰国公共工程与城乡规划局（简称）

热带地区；热带

勤奋；毅力；勤勉

数字经济

懊悔；悔恨

脚踏；搁脚板

片刻；一瞬间

问题缠身

高级职业证书（ปวส.）

显得阴郁；显得暗淡

被隐藏；被隐蔽

湄乌科（地名）

shag（发型）；层次碎发

不屈的精神；坚如磐石的意志

敲下碎块；敲碎

CERN（欧洲粒子物理实验室）

小桂河

检查；检验

少雨；干旱

诚实的人；忠诚的人

凉透的；冷得引不起食欲的（食物/饮料）

毅力；勤奋

佩戴佛牌

精子；雄配子

玩法；比赛风格

累积平均绩点；总GPA

现成软件；套装软件

倾家荡产；一贫如洗

呼呼声；哗啦声（雨/水/风声）

娱乐活动；消遣

消除问题；彻底解决问题

反应迟钝的；理解慢的

光子（光量子）

一级皇家寺院类别称号

发帖时间

溢出；漫流；横流（指液体）

查封；没收；扣押（官方）

忍耐；自我克制

彩泥；橡皮泥

食品摊；小吃摊

红橙色

狼吞虎咽；贪婪地吃

排烟；冒烟