แอดๆ(aèt aèt)
释义
1动词A2
[动] 加好友(社交媒体)
在社交媒体平台上添加某人为好友或联系人(非正式语言,英语借词“add”的俏皮叠词形式)
例句
ถ้าtâaถ้าtâa1如果;假如2只要;如果(强调条件)เล่นlênเล่นlên1[动] 表演;扮演(角色)2随便地;闹着玩地(方式标记)3开玩笑;逗弄4使用;操作;从事(口语引申义)5严重地;极大程度上(强调词,常含贬义)6[动] 玩耍;玩乐7[动] 玩(游戏/运动);演奏(乐器)เฟซบุ๊กfáyt-búkเฟซบุ๊กfáyt-búk1Facebook主页/账号2Facebook(社交网络)ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记แอดๆaèt aètแอดๆaèt aèt1嘎吱声;吱嘎声2[动] 加好友(社交媒体)มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气;增加亲切感3[!] 引起注意(句首)
If you use Facebook, you can add me.
2副词B2
嘎吱声;吱嘎声
象声词,表示嘎吱或吱嘎作响的声音,如旧木门或生锈铰链发出的声音
例句
ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1门;大门;入口2球门;进球3量词:门;大门;进球ไม้máiไม้mái1木头;木材2声调符号/变音符号(泰语正字法)3(工具/器具名称的)前缀4量词(细长且坚硬的物体)5棍;杆;棒;球棒บานbaanบานbaan1[动] 开花;绽放2[动] 敞开;大开;猛然打开3宽大的;向外展开的;呈喇叭状的4[动] 激增;膨胀;不断上升(成本/规模/数量)เก่าgàoเก่าgào1以前的;前任的2老式的;过时的3旧的;不新的มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大声的;吵闹的2巨响แอดๆaèt aètแอดๆaèt aèt1嘎吱声;吱嘎声2[动] 加好友(社交媒体)ทุกครั้งที่túk kráng têeทุกครั้งที่túk kráng têe无论何时;每次เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打开(电源等);开启2开始;发起;开业3打开;解开;解锁;开启
The old wooden door makes a creaking sound every time it is opened.