เต็ก(dtèk)
释义
1名词A2
牛排
牛排(非正式用法,สเต็กสเต็กsà-dték1steak (slice of meat/fish)2CL: ชิ้น 的缩写)
2名词C2
中国传统秤
带有悬吊式托盘和秤杆上滑动秤砣的中国传统秤
例句
ซินแสsin săeซินแสsin săe1风水大师;算命先生2中医;中医师3中文教师/先生(旧称)ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]ตาชั่งdtaa chângตาชั่งdtaa châng秤;天平เต็กdtèkเต็กdtèk1牛排2中国传统秤3中国杆秤ชั่งน้ำหนักchâng nám-nàkชั่งน้ำหนักchâng nám-nàk1称重;称体重2权衡选项;权衡利弊3称重环节สมุนไพรจีนsà-mŭn-prai jeenสมุนไพรจีนsà-mŭn-prai jeen中草药จัดยาjàt yaaจัดยาjàt yaa配药ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顾客;客户2常客;老主顾อย่างแม่นยำyàang mâen-yamอย่างแม่นยำyàang mâen-yam准确地;精确地
The traditional Chinese doctor uses a 'tek' scale to accurately weigh Chinese herbs and prepare medicine for the customer.
3动词C2
中国杆秤
带有秤杆和滑动秤砣的中国传统杆秤
例句
คุณkunคุณkun1您;你(敬称)2先生;女士;太太(称谓)3品质;美德;优点ยังคงyang kongยังคงyang kong依然;仍然เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到;意识到;发现3认为;觉得4把…看作;视为คนขายkon kăaiคนขายkon kăai1卖家;售货员;小贩2卖方เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1肉;血肉2肉/肌肉(按部位或品质划分)3质地;纹理(材料表面)4内容;实质5(物体的)主体;内部核心6人体(肌肤与血肉)7身体;血肉(人或动物)8量词:用于肉块、肉片รุ่นเก่าrûn gàoรุ่นเก่าrûn gào1旧型号;旧版本2老一代的(型号/版本);旧款的3老派的;传统的ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]ตาชั่งdtaa chângตาชั่งdtaa châng秤;天平เต็กdtèkเต็กdtèk1牛排2中国传统秤3中国杆秤แบบbàepแบบbàep1模型;样式;设计;模板2风格;类型;种类;方式3表格;问卷4以……方式;……地(前置副词标记)5原型;样品ตุ้มdtûmตุ้มdtûm1重物;铅坠;铅锤2簇;串(悬挂的,尤指果实或花朵)3圆润的;丰满的;胖乎乎的4揉成团;捏成块เลื่อนlêuuanเลื่อนlêuuan1滑动;平稳移动2推迟;延期3晋升;升级4滚动(屏幕);滑动5调整(时间或地点);改期ตามdtaamตามdtaam1跟随;追赶2遵守;服从;照办3根据;按照4沿着;顺着(方向或路径)5在...之后;在...后面;追随6作为;以...身份(如 ตามที่/ตามฐานะ)ตลาดสดdtà-làat sòtตลาดสดdtà-làat sòt生鲜市场ดั้งเดิมdâng-dermดั้งเดิมdâng-derm1最初的;原本的2传统的;习俗的ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)
You can still see old-generation butchers using a 'tek' scale with a sliding weight in traditional fresh markets.