อย่าแชร์ลิงก์

yàa chae líng

释义

1感叹词A2

[!] 请勿分享链接

警告或指示某人不要分享链接（URL）。

例句

นี่nêeนี่nêe1这（靠近说话者）2这；这个（代词）3看这里；听着（引起注意的用语）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ข้อมูลส่วนตัวkô-moon sùuan dtuuaข้อมูลส่วนตัวkô-moon sùuan dtuua1个人信息；个人数据2个人身份信息 (PII)3个人资料；资料详情อย่าแชร์ลิงก์yàa chae língอย่าแชร์ลิงก์yàa chae líng[!] 请勿分享链接นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感3[!] 引起注意（句首）
这是私密信息。不要分享链接。

单词拆解

อย่าyàaอย่าyàa1别；不要（否定祈使）2暂且不要；先别用于动词前，告诉、警告或建议某人不要做某事。第 1 部分
+
แชร์ลิงก์chae língแชร์ลิงก์chae líng1分享链接2共享链接与他人分享或发送网络链接（URL），通常在网上或通过应用程序进行第 2 部分
อย่าแชร์ลิงก์yàa chae língอย่าแชร์ลิงก์yàa chae líng[!] 请勿分享链接