อกุศลกรรม(à-gù-sŏn-gam)

释义

1名词B2

恶业；不善业（佛教）

佛教中指导致不良业果的“身、语、意”的不善行为。

例句

พระอาจารย์prá aa-jaanพระอาจารย์prá aa-jaan1法师；尊师（对佛教僧侣的尊称）2高僧导师（尊称）เตือนdteuuanเตือนdteuuan1[动] 警告2[动] 提醒3[动] 告诫；训诫ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评หากhàakหากhàak1如果；假如2寻找；搜寻ปล่อยให้bplòi hâiปล่อยให้bplòi hâi1让；允许2听任；放任不管โกรธgròhtโกรธgròht1对...生气2生气的；愤怒的แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论ทำร้ายtam ráaiทำร้ายtam ráai1伤害；损害2袭击；攻击；殴打3自残4不公对待；苛待กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）7留出；保留ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记เท่ากับtâo gàpเท่ากับtâo gàp1[动] 等于；与...相等 (=)2[动] 等同于；无异于สร้างsâangสร้างsâang1建造；修建2创造；产生3建立；创立4建立；培养อกุศลกรรมà-gù-sŏn-gamอกุศลกรรมà-gù-sŏn-gam恶业；不善业（佛教）ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1将要…的；会…的（引导定语从句）2去…；为了…（不定式符号）ย้อนyónย้อนyón1返回；倒退；倒转2回顾；回想；追溯3倒；回（前缀用法）4顶嘴；反驳มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ทำtamทำtam1做；制作2烹饪；做饭3导致；使得4工作；任职5表现；举止ให้ใจhâi jaiให้ใจhâi jai1给予支持；展现忠诚2敞开心扉；投入感情เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ทุกข์túkทุกข์túk1痛苦；苦难；不幸2受苦；感到痛苦เองayngเองayng1自己；亲自；独自2正是那个；本身3强调助词（自己/仅）
僧侣警告说，如果我们任由愤怒爆发并出言伤人，就是在造下恶业，这最终会让我们自食其果。

相关单词

单词拆解

อกุศลà-gù-sŏnอกุศลà-gù-sŏn1不善的；恶的2不善心；恶业第 1 部分
+
กรรมgamกรรมgam1业力；业（佛教的造业与因果）2行为；作为（具道德属性）3宿命；后果；报应4该死；真倒霉！（口语）第 2 部分
อกุศลกรรมà-gù-sŏn-gamอกุศลกรรมà-gù-sŏn-gam恶业；不善业（佛教）