อสุภกรรม(à-sù-pá-gam)
释义
1名词C1
污秽/不纯净的行为;恶业(罕用,字面义)
道德上污秽或不纯洁的行为(字面合成词 อสุภ‘污秽’ + กรรมกรรมgam1业力;业(佛教的造业与因果)2行为;作为(具道德属性)3宿命;后果;报应4该死;真倒霉!(口语)‘行为/业’)。罕用/非标准用法。
例句
การทำgaan tamการทำgaan tam制作(或做)的行为;执行;进行ร้ายráaiร้ายráai1邪恶的;恶毒的2严重的;严峻的3凶猛的;恶毒的;危险的4严重地;极其(复合词中表示程度的副词)ผู้อื่นpôo èunผู้อื่นpôo èun他人;别人ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1被认为是;被视为;算作2构成;等同于อสุภกรรมà-sù-pá-gamอสุภกรรมà-sù-pá-gam污秽/不纯净的行为;恶业(罕用,字面义)ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1将要…的;会…的(引导定语从句)2去…;为了…(不定式符号)ส่งผลร้ายsòng pŏn ráaiส่งผลร้ายsòng pŏn ráai产生不良影响;对(某人或某事物)有害ตามมาdtaam maaตามมาdtaam maa1跟随;跟来2随之发生;接着发生
伤害他人是会带来负面后果的恶行。