ฟลัชขึ้นมา(flát kêun maa)
释义
1动词B2
击中同花 / 凑成同花（扑克）
（扑克中）后续发牌使玩家凑齐五张同花色的牌，从而凑成同花
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà刚要；即将หมอบmòpหมอบmòp1趴下；伏倒；蹲伏2兽医（简称）อยู่แล้วyòo láewอยู่แล้วyòo láew1已经；反正；当然2天生；本来แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）ไพ่ใบสุดท้ายpâi bai sùt-táaiไพ่ใบสุดท้ายpâi bai sùt-táai1最后一张牌2最后的手段；底牌ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做ฟลัชขึ้นมาflát kêun maaฟลัชขึ้นมาflát kêun maa1击中同花 / 凑成同花（扑克）2（公共牌面）出现同花面พอดีpo deeพอดีpo dee1刚刚好；恰好合适2正好；刚好3碰巧；恰巧4刚好够เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）ชนะchá-náชนะchá-ná1[动] 赢；击败[某人]2[动] 克服；战胜[某事物]ไปเลยbpai loieไปเลยbpai loie1去吧；马上行动2完全；极其；太（置于动词/形容词后的强调词）3直走；过去；继续走（指路）
他本来打算弃牌，但最后一张牌让他凑成了同花，所以他赢了。
2动词B2
（公共牌面）出现同花面
（扑克中）当转牌或河牌发出后，公共牌面出现三张或更多同花色的牌，使得有可能或已经形成同花
例句
พอporพอpor1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时6仅仅；只是ฟลัชขึ้นมาflát kêun maaฟลัชขึ้นมาflát kêun maa1击中同花 / 凑成同花（扑克）2（公共牌面）出现同花面บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）บอร์ดbòtบอร์ดbòt1板；板材；板状设备2告示板；白板3委员会；董事会4运动滑板5网络论坛；留言板ตอนdtonตอนdton1集；章2当……时；在……时候3部分；段落4时段；时期เทิร์นternเทิร์นtern1[动] 转向；掉头2轮班；换班3回合（游戏/体育）4轮次（排队）5以旧换新ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人；大家ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）เล่นlênเล่นlên1[动] 表演；扮演（角色）2随便地；闹着玩地（方式标记）3开玩笑；逗弄4使用；操作；从事（口语引申义）5严重地；极大程度上（强调词，常含贬义）6[动] 玩耍；玩乐7[动] 玩（游戏/运动）；演奏（乐器）ระวังตัวrá-wang dtuuaระวังตัวrá-wang dtuua小心；提防；保持警惕มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1更多；日益增多2更多；更大
当转牌圈的牌面上出现同花听牌时，大家开始玩得更加谨慎。
单词拆解
+
ฟลัชขึ้นมาflát kêun maaฟลัชขึ้นมาflát kêun maa击中同花 / 凑成同花（扑克）