พัฒนาปัญญา(pát-tá-naa bpan-yaa)

释义

1动词B2

培养智慧/智力

培养或提升智慧和智力（常用于教育或佛教语境）

例句

โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（机构）2学校（建筑/校园）จัดค่ายjàt kâaiจัดค่ายjàt kâai组织营地活动อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕu阅读；学习เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了（...的利益）2为了；以便พัฒนาปัญญาpát-tá-naa bpan-yaaพัฒนาปัญญาpát-tá-naa bpan-yaa培养智慧/智力ของkŏngของkŏng1……的；属于2财产；商品3东西；物品นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian中小学生
学校组织了一个阅读营，以培养学生的智慧。
还有 3 个例句
หลวงพ่อlŭuang pâwสอนsŏnให้hâiเจริญสติjà-rern sà-dtìทุกวันtúk wanเพื่อpêuuaพัฒนาปัญญาpát-tá-naa bpan-yaaและláeรู้เท่าทันróo tâo tanอารมณ์aa-rom
高僧教导每天练习正念，以增长智慧并觉察情绪。
หลักสูตรlàk-sòotใหม่màiนี้néeเน้นnénการตั้งคำถามgaan dtâng kam tăamและláeคิดkítวิเคราะห์wí-króเพื่อpêuuaพัฒนาปัญญาpát-tá-naa bpan-yaaอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
这门新课程强调提问和批判性思维，以可持续地开发智慧。
การอ่านgaan àanคัมภีร์kam-peeคู่กับkôo gàpภาวนาpaa-wá-naaช่วยchûuaiพัฒนาปัญญาpát-tá-naa bpan-yaaให้hâiลึกซึ้งléuk séungทั้งtángในnaiเชิงวิชาการcherng wí-chaa gaanและláeเชิงcherngจิตใจjìt jai
在冥想的同时阅读经文，可以加深对智慧的修养，无论是在学术上还是精神上。

相关单词

单词拆解

พัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1发展；改进2发展（过程）第 1 部分
+
ปัญญาbpan-yaaปัญญาbpan-yaa1智慧；洞察力2洞见（佛教/哲学）3智力；才智；脑力第 2 部分
พัฒนาปัญญาpát-tá-naa bpan-yaaพัฒนาปัญญาpát-tá-naa bpan-yaa培养智慧/智力