返回搜索结果
พระแม่กวนอิม
(prá mâe guan im)
▶
释义
1
专有名词
B1
观音
大慈大悲的菩萨名字，被称为观音或观世音菩萨。
例句
คุณยาย
kun yaai
คุณยาย
kun yaai
外祖母；对老年女性的尊称
ของฉัน
kŏng chăn
ของฉัน
kŏng chăn
我的
ไหว้
wâi
ไหว้
wâi
1
合十礼（手势）
2
[动] 行合十礼；行拜礼
รูปปั้น
rûup bpân
รูปปั้น
rûup bpân
雕像；塑像
พระแม่กวนอิม
prá mâe guan im
พระแม่กวนอิม
prá mâe guan im
观音
ทุก
túk
ทุก
túk
1
每（间隔/频率）
2
每；每一个
วันพระ
wan prá
วันพระ
wan prá
佛教斋日（布萨日）
▶
我奶奶每逢佛教节日都会参拜观音像。
还有 3 个例句
收起
หลายคน
lăai kon
นิยม
ní-yom
ไป
bpai
วัด
wát
เพื่อ
pêuua
ขอพร
kŏr pon
จาก
jàak
พระแม่กวนอิม
prá mâe guan im
ให้
hâi
สุขภาพ
sùk-kà-pâap
แข็งแรง
kăeng raeng
และ
láe
มีความสุข
mee kwaam sùk
▶
许多人喜欢去寺庙祈求观音菩萨保佑身体健康、生活幸福。
ตำนาน
dtam naan
เกี่ยวกับ
gìiao gàp
พระแม่กวนอิม
prá mâe guan im
เป็นที่
bpen têe
เล่าขาน
lâo kăan
กัน
gan
อย่างแพร่หลาย
yàang prâe lăai
ในหมู่
nai mòo
ชาวจีน
chaao jeen
และ
láe
ชาวไทย
chaao tai
เชื้อสาย
chéuua săai
จีน
jeen
▶
关于观音菩萨的传说在华人和泰国华裔中流传甚广。
ตาม
dtaam
คติความเชื่อ
ká-dtì kwaam chêuua
ใน
nai
พุทธศาสนามหายาน
pút-tá-sàat-sà-năa má-hăa-yaan
พระแม่กวนอิม
prá mâe guan im
คือ
keu
พระโพธิสัตว์
prá-poh-tí-sàt
ผู้
pôo
เปี่ยมด้วย
bpìiam dûuai
มหา
má-hăa
เมตตากรุณา
mêt-dtaa gà-ru-naa
ที่
têe
คอย
koi
โปรด
bpròht
สัตว์โลก
sàt lôhk
▶
根据大乘佛教信仰，观音菩萨是位充满大慈大悲、普渡众生的菩萨。
相关单词
近义词
เจ้าแม่กวนอิม
jâo mâe guan im
เจ้าแม่กวนอิม
jâo mâe guan im
观音；观世音菩萨
观音；观世音菩萨
พระโพธิสัตว์กวนอิม
prá poh-tí-sàt guan im
พระโพธิสัตว์กวนอิม
prá poh-tí-sàt guan im
观音菩萨
观音菩萨
单词拆解
พระแม่
prá mâe
พระแม่
prá mâe
1
女神；圣母（印度教及佛教用语）
2
受尊崇的母亲；圣母（尊称）
3
圣母；童贞女玛利亚（基督教用语）
第 1 部分
+
กวนอิม
guan im
กวนอิม
guan im
观音（菩萨）
第 2 部分
พระแม่กวนอิม
prá mâe guan im
พระแม่กวนอิม
prá mâe guan im
观音