นาถ
nâat释义
1名词C1
保护者;庇护所
保护者、庇护所、救星或提供支持与帮助的人(通常用于文学、宗教或皇家语境中)
例句
ในทางnai-taangในทางnai-taang在…方面;就…而言พระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-nǎaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-nǎa佛教พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâaoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâao佛陀;觉者ทรงเป็นsong-bpenทรงเป็นsong-bpen(皇室用语)是;担任นาถnâatนาถnâat保护者;庇护所ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品3财产;商品สัตว์โลกsàt-lôokสัตว์โลกsàt-lôok1世间众生;一切生灵2动物(日常用语)ทั้งปวงtáng-bpuuangทั้งปวงtáng-bpuuang1所有;全体(正式/书面)2这一切;所有人/事物(正式)
在佛教中,佛陀是众生的皈依处。
还有 3 个例句收起
ประชาชนชาวไทยbprà-chaa-chon chaao taiต่างdtàangรำลึกถึงram-léuk tĕungพระมหากรุณาธิคุณprá-má-hăa-gà-rú-naa-tí-kunของkŏngพระบรมprá-bò-romนาถnâatบพิตรbò-pítอยู่เสมอyòo sà-mŏer
泰国人民时刻缅怀已故国王这位伟大守护者的皇恩。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -ถ 结尾,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
nâat
起点高,略升后明显下降。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |