นักข่าวสนาม(nák kàao sà-năam)

释义

1名词B1

现场记者；特派记者

直接在事件现场（而非新闻室或演播室）搜集新闻并进行报道的记者

例句

นักข่าวสนามnák kàao sà-năamนักข่าวสนามnák kàao sà-năam现场记者；特派记者กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率（物理学）2部队；兵力3正在；目前4力量；精力รายงานข่าวraai-ngaan kàaoรายงานข่าวraai-ngaan kàao1报道新闻2新闻报道จากjàakจากjàak1离开；离去；分别2水椰3从；来自จุดเกิดเหตุjùt gèrt-hètจุดเกิดเหตุjùt gèrt-hèt事发现场；案发现场เพลิงไหม้plerng mâiเพลิงไหม้plerng mâi火灾；失火；大火
现场记者正在火灾现场报道新闻。
还有 3 个例句
การเป็นgaan bpenนักข่าวสนามnák kàao sà-năamต้องdtôngพร้อมprómทำงานtam ngaanในnaiทุกtúkสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanและláeแก้ไขgâe kăiปัญหาbpan-hăaเฉพาะหน้าchà-pór nâaได้ดีdâai dee
作为一名现场记者，意味着你必须随时准备好在各种情况下工作，并擅长解决突发问题。
สถานีโทรทัศน์sà-tăa-nee toh-rá-tátส่งsòngนักข่าวสนามnák kàao sà-năamลงพื้นที่long péun-têeไปbpaiสัมภาษณ์săm-pâatชาวบ้านchaao bâanที่têeได้รับdâi rápผลกระทบpŏn grà-tópจากjàakน้ำท่วมnáam tûuam
电视台派了一名外勤记者前往现场采访受洪水影响的村民。
นักข่าวสนามnák kàao sà-năamที่têeเดินทางdern taangไปbpaiทำข่าวtam kàaoในnaiพื้นที่ขัดแย้งpéuun têe kàt yáengต้องdtôngได้รับdâi rápการฝึกอบรมgaan fùk òp-romเรื่องrêuuangความปลอดภัยkwaam bplòt paiอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuat
前往冲突地区报道新闻的外勤记者必须接受严格的安全培训。

相关单词

单词拆解

นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàao记者；新闻工作者第 1 部分
+
สนามsà-năamสนามsà-năam1院子；空地2场地；球场；运动场3领域；范围4场（物理学）第 2 部分
นักข่าวสนามnák kàao sà-năamนักข่าวสนามnák kàao sà-năam现场记者；特派记者