จัดเลย

jàt loie

释义

1名词B1

[叹] 放手去做！；干吧！

表达热烈赞同或鼓励立即采取行动的用语。

例句

อยากyàakอยากyàak1想要；意愿2渴望；渴求กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3[动] 消耗；占用4[动] 腐蚀；侵蚀5[动] 收受（贿赂）；侵吞ส้มตำsôm dtamส้มตำsôm dtam青木瓜沙拉；宋丹เหรอrŏeเหรอrŏe1真的吗？；是吗？2疑问助词（非正式）จัดเลยjàt loieจัดเลยjàt loie[叹] 放手去做！；干吧！
你想吃青木瓜沙拉吗？走起！

相关单词

单词拆解

จัดjàtจัดjàt1安排；组织；准备2提供；供应；分配3强制实行；征收；执行；安排（官方）4强烈的；极端的（口语）把事物整理得井井有条，或策划和举办活动第 1 部分
+
เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）副词，连接原因与直接结果，类似于“所以/因此/就”；也可表示立即行动的“马上”。第 2 部分
จัดเลยjàt loieจัดเลยjàt loie[叹] 放手去做！；干吧！