คนแน่น

kon-nɛ̂n

释义

1形容词B1

拥挤的（指人群）

非常拥挤，满是人群以致达到拥塞的程度。

例句

เช้านี้cháao-níiเช้านี้cháao-níi1今天早晨2今天早晨；今早รถไฟฟ้าrót-fai-fáaรถไฟฟ้าrót-fai-fáa1城市轨道交通；地铁；轻轨2电力列车3电动汽车；电动车辆คนแน่นkon-nɛ̂nคนแน่นkon-nɛ̂n拥挤的（指人群）จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步แทบtɛ̂ɛpแทบtɛ̂ɛp1几乎；快要2简直；实际上ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4结果补语：向上/变好5动词后助词：表示开始或发生6发芽；生长；出现7向北/往内地8盈月期ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）
今天早上轻轨人多得几乎挤不上去。
还有 3 个例句
ช่วงเย็นchûuang yenตลาดdtà-làatคนแน่นkon nâenเดินชนdern chonกันไปgan bpaiมาmaa
傍晚市场人很多，人们挤来挤去。
คาเฟ่kaa-fêeเปิดใหม่bpə̀ət-màiคนแน่นkon-nɛ̂nตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛวันแรกwan-rɛ̂ɛkต้องdtɔ̂ngรอคิวrɔɔ-kiuนานมากnaan-mâak
这家新开的咖啡馆从第一天起就挤满了人，要等很久。
งานคอนเสิร์ตngaan-kɔɔn-sə̀ətคนแน่นkon-nɛ̂nจนjonสัญญาณโทรศัพท์sǎn-yaan-too-rá-sàpแทบtɛ̂ɛpใช้งานchái-ngaanไม่ได้mâi-dâai
演唱会人多到手机信号几乎无法使用。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节以响音 -น 结尾，所以是活音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

中平调

kon

平稳，用平常说话的音高。

低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调

单词拆解

คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀人；人类第 1 部分
+
แน่นnɛ̂nแน่นnɛ̂n1紧的；牢固的；结实的2拥挤的；挤满的3过饱；腹胀；胸闷4扎实的；可靠的；确定的（比喻义）紧的；牢固的；结实的第 2 部分
คนแน่นkon-nɛ̂nคนแน่นkon-nɛ̂n拥挤的（指人群）拥挤的（指人群）单词

相关单词