Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#71801
พยาบาลสาธิต
pá-yaa-baan-sǎa-tít

demonstration nurse; clinical skills instructor

Rank#71802
ซับคัลเจอร์
sáp-kan-jə̂ə

subculture

Rank#71803
พัฟเพสทรี
páp-pêet-sii

puff pastry

Rank#71804
สี่กรัม
sìi-gram

four grams; 4 g

Rank#71805
ตัดขอน
dtàt-kɔ̌ɔn

[to] cut a log

Rank#71806
ชุมชนถาวร
chum-chon-tǎa-wɔɔn

permanent/settled community

Rank#71807
อัปอัตโนมัติ
áp àt-dtà-noh-mát

[to] auto-update; update automatically

Rank#71808
จับตาจอ
jàp-dtaa-jɔɔ

[to] keep one's eyes on the screen; [to] monitor closely

Rank#71809
บ้านเปรอะ
bâan-bprə̀

dirty house; stained house

Rank#71810
ฟีเจอร์ทดลอง
fii-jə̂ə-tót-lɔɔng

experimental feature; beta feature

Rank#71811
นอตติด
nɔ̂ɔt-dtìt

seized/stuck [nut/bolt]

Rank#71812
แฮกกาธอน
hɛ̂ɛk-gaa-tɔɔn

hackathon; intensive coding/building sprint

Rank#71813
สตูดิโอแยก
sà-dtuu-dì-oo-yɛ̂ɛk

separate/independent studio

Rank#71814
ถนัดเพรสซิ่ง
tà-nàt-prêet-sîng

be good at pressing (football)

Rank#71815
ภาวะดุล
paa-wá-dun

equilibrium; balanced state (general)

Rank#71816
เลือกขนุน
lʉ̂ʉak-kà-nǔn

[to] choose jackfruit

Rank#71817
จังได๋ดี
jang-dǎi-dii

what should (we) do? (Isan/Lao)

Rank#71818
อิมโพรไวส์บท
im-proh-wái bòt

[to] improvise lines/dialogue

Rank#71819
เมตาแล้ว
mee-dtaa-lɛ́ɛo

has shown kindness or mercy; is now compassionate

Rank#71820
แขวนซ้อน
kwɛ̌ɛn-sɔ́ɔn

[to] hang in overlapping layers; hang one on top of another

Rank#71821
อุ่นนิ้ว
ùn-níu

[to] warm (one’s) fingers

Rank#71822
จุนเจือกิจการ
jun-jʉʉa-gìt-jà-gaan

[to] support or sustain a business/operation

Rank#71823
อุปถัมภ์ศิลปวัฒนธรรม
ù-bpà-tǎm-sǐn-lá-bpà-wát-tá-ná-tam

[to] support the arts and culture; act as a patron

Rank#71824
ชังก์
chang

chunk; piece; lump

Rank#71825
ศูนย์โวลต์
sǔun-woon

zero volts; 0 V

Rank#71826
เวอร์ชันวง
wəə-chan-wong

band version (of a song)

Rank#71827
ไอโซไซยาเนต
ai-soo-sai-yaa-nèet

isocyanate; reactive chemical used to make polyurethane

Rank#71828
ต้องปฏิบัติตามทันที
dtɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-dtaam-tan-tii

must comply immediately

Rank#71829
ไชไม้
chai-máai

[to] bore/gnaw into wood

Rank#71830
ดุจดาวรุ่ง
dùt-daao-rûng

like the morning star; like a rising star

Rank#71831
คล้อยสู่
klɔ́ɔi-sùu

[to] drift toward; approach

Rank#71832
โฟล์กลิฟต์
foo-glìp

forklift

Rank#71833
เติมวลี
dtəəm-wá-lii

[to] add/insert a phrase

Rank#71834
พูดจาประจบประแจง
pûut-jaa-bprà-jòp-bprà-jɛɛng

[to] sweet-talk [sb]; flatter [sb]; fawn (disapproving)

Rank#71835
อาภรณ์เลิศ
aa-pɔɔn-lə̂ət

splendid attire; elegant finery (formal/poetic)

Rank#71836
โหรหลวงคำนวณ
hǒon-lǔuang-kam-nuuan

the royal court astrologer calculates

Rank#71837
วัสดุอลูมิเนียมอัลลอยด์
wát-sà-dù-à-luu-mí-niiam-an-lɔɔi

aluminum-alloy material

Rank#71838
โหมดฟิต
mòot-fít

fitness mode; energetic, active mode (colloq.)

Rank#71839
เลโก้รถ
lee-gôo-rót

LEGO car; car built from LEGO bricks

Rank#71840
ตีเมอแรงก์
dtii-məə-rɛɛng

[to] whip egg whites into meringue

Rank#71841
ฐานะเทพี
tǎa-ná-tee-pii

status as a beauty queen; pageant queen status

Rank#71842
เดินหน้าตีตลาด
dəən-nâa-dtii-dtà-làat

[to] push forward to enter and win a market

Rank#71843
ซิตรัสชัด
sí-dtràt-chát

distinctly citrus; having a clear citrus character

Rank#71844
ผู้เฒ่าเพิ่น
pûu-tâo-pə̂ən

the elder(s); old folks (respectful, Isan)

Rank#71845
โซโลเปียโน
soo-lôo-bpiia-noo

piano solo

Rank#71846
อำเภอปากน้ำ
am-pəə-bpàak-náam

Pak Nam District (informal name for Mueang Samut Prakan District)

Rank#71847
คณะโอเปร่า
ká-ná oh-bpà-râa

opera company; opera troupe

Rank#71848
วัดการจราจร
wát-gaan-jà-raa-jɔɔn

[to] measure traffic; [to] conduct a traffic count

Rank#71849
จักรวรรดิบัลแกเรีย
jàk-grà-wàt-ban-gɛɛ-riia

the Bulgarian Empire (historical)

Rank#71850
ผอบเบญจรงค์
pà-òp-been-jà-rong

Benjarong lidded casket

Rank#71851
ตราจักรี
dtraa-jàk-grii

the Chakri emblem; royal insignia of the Chakri dynasty

Rank#71852
ไกลโคซิดิก
glai-koo-sí-dìk

glycosidic

Rank#71853
คาราวัจโจ
kaa-raa-wát-joo

Caravaggio (Italian Baroque painter)

Rank#71854
กลีบท้ายทอย
glìip-táai-tɔɔi

occipital lobe (of the brain)

Rank#71855
ชีสมาสคาร์โปเน่
chêet mâat-kaa-bpo-nê

mascarpone cheese (Italian cream cheese)

Rank#71856
ตวยกั๋นเน้อ
dtuuai-gǎn-nə́ə

[Northern Thai] Come with us!; Let's go together!

Rank#71857
วัสดุหล่อลื่น
wát-sà-dù-lɔ̀ɔ-lʉ̂ʉn

lubricant; lubricating material

Rank#71858
เกลืออนินทรีย์
glʉʉa-à-nin-sii

inorganic salt

Rank#71859
ขดกาย
kòt-gaai

[to] curl up (one's body)

Rank#71860
แซ็บหลาย
sɛ́p-lǎai

very tasty; very delicious (Isan/Lao dialect)

Rank#71861
มันคูลดาวน์
man-kuun-daao

it's on cooldown (gaming slang)

Rank#71862
ชู้ตง่าย
chúut-ngâai

easy to shoot; easy to take a shot

Rank#71863
เท่าทันนิวรณ์
tâo-tan-ní-wɔɔn

[to] be mindful of the hindrances (nīvaraṇa)

Rank#71864
รีเสิร์ชตลาด
rii-sə̀ət-dtà-làat

market research

Rank#71865
แอลคิล
ɛɛn-kin

alkyl (chemistry)

Rank#71866
พอลิเพปไทด์
por-lí-pép-tai

polypeptide; long amino acid chain

Rank#71867
พิทักษ์โบราณสถาน
pí-ták boh-raan-ná-sà-tăan

[to] protect historic sites

Rank#71868
คอนเทนต์มาร์เก็ตติ้ง
kɔɔn-teen-maa-gèt-dtîng

content marketing (strategy)

Rank#71869
ฮอลันเดซ
hɔɔ-lan-dèet

Hollandaise (sauce)

Rank#71870
ทะเลาะวิวาทบานปลาย
tá-lɔ́-wí-wâat-baan-bplaai

[to] escalate (of a quarrel/fight)

Rank#71871
โฆษณาคอลเลคชั่น
koo-sà-naa-kɔɔn-lêek-chân

[to] advertise a collection

Rank#71872
เชิงเสริม
chəəng-sə̌əm

supplementary; supportive (e.g., measure, approach)

Rank#71873
แล่ก้างออก
lɛ̂ɛ-gâang-ɔ̀ɔk

[to] fillet a fish; remove fish bones by slicing

Rank#71874
แทร็กวิดีโอ
trɛ́k-wí-dii-oo

video track

Rank#71875
ชุบร้อน
chúp-rɔ́ɔn

[to] hot-dip [sth]

Rank#71876
สั่งสมสติปัญญา
sàng-sǒm-sà-dtì-bpan-yaa

[to] accumulate or cultivate wisdom

Rank#71877
อ้างอิงโมเดล
âang-ing-moo-del

[to] reference a model; base [sth] on a model

Rank#71878
พูลดาวน์
puun-daao

drop-down menu; pull-down menu

Rank#71879
มีตติ้งพิเศษ
méet-dtîng pí-sàyt

special meeting; special gathering

Rank#71880
พระนางเจ้าสุวัทนาฯ
prá naang jâo sù-wát-tá-naa

Princess Suvadhana

Rank#71881
ฮอดขอนแก่น
hɔ̂ɔt-kɔ̌ɔn-gɛ̀n

[to] arrive in Khon Kaen; reach Khon Kaen

Rank#71882
รสแฮมชีส
rót-hɛm-chíit

ham and cheese flavor

Rank#71883
สรรพสัตว์เวียนว่าย
sàp-pá-sàt-wiian-wâai

all beings wander in cycles (poetic/Buddhist)

Rank#71884
ตกทุกข์ลำบาก
dtòk-túk-lam-bàak

[to] suffer hardship; be in serious trouble

Rank#71885
แผนไอที
pɛ̌ɛn-ai-tii

IT plan; technology plan

Rank#71886
สตอกโฮล์มซินโดรม
sà-dtɔ̀ɔk-hoo-sin-droom

Stockholm syndrome

Rank#71887
เอดิปัส
ee-dì-bpàt

Oedipus (mythical king)

Rank#71888
เหล่าซีเนียร์
lào-sii-niia

the seniors; group of seniors

Rank#71889
ขาอินพุต
kǎa-in-pút

input pin; input terminal (electronics)

Rank#71890
แบรนดิ้งดี
brɛɛn-dîng-dii

well-branded; with good branding

Rank#71891
อินนิง
in-ning

inning (baseball/softball)

Rank#71892
แก้บทสนทนา
gɛ̂ɛ-bòt-sǒn-tá-naa

[to] revise/edit [dialogue]

Rank#71893
อัปเดตไบออส
àp-dèet-bai-ɔ̀ɔt

[to] update the BIOS

Rank#71894
สรรเสริญคุณธรรม
sǎn-sə̌ən-kun-ná-tam

[to] praise virtue; extol morality

Rank#71895
ดนตรีเร้กเก้
don-dtrii-réek-gêe

reggae music

Rank#71896
ชี้สไลด์
chíi-sà-lai

[to] point to a slide; indicate a slide

Rank#71897
อัปเดตสเตตัส
àp-dèet-sà-dtee-dtàt

[to] update one's status (on social media)

Rank#71898
อัปเดตโอเอส
àp-dèet-oo-ées

[to] update the operating system (OS)

Rank#71899
โรงแรมลักซ์ชัวรี
roong-rɛɛm-lák-chuua-rii

luxury hotel

Rank#71900
เบรินสเตด
brern-sà-dtèt

Brønsted (chemist)