ถนัดเพรสซิ่ง(tà-nàt prés-sîng)
Meanings
1AdjectiveB2
be good at pressing (football)
Skilled or naturally suited to pressing as a football tactic, applying coordinated pressure to win back the ball.
Examples
กองกลางgong glaangกองกลางgong glaang1midfield; midfield unit2midfielder (football/soccer)3Central Division; General Affairs division (organization)4shared fund; common poolคนนี้kon néeคนนี้kon néethis personเป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeนักเตะnák dtèนักเตะnák dtèfootballer; soccer playerที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ถนัดเพรสซิ่งtà-nàt prés-sîngถนัดเพรสซิ่งtà-nàt prés-sîngbe good at pressing (football)มากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatlyเขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himวิ่งไล่wîng lâiวิ่งไล่wîng lâi[to] chase [sb/sth] (by running)บอลbonบอลbon1ball (object)2football; soccerไม่หยุดmâi yùtไม่หยุดmâi yùt1non-stop; without stopping2[to] not stop; keep goingเลยloieเลยloie1[to] pass; go beyond; exceed2at all; whatsoever (often in negatives)3so; thus; then (immediate result)4completely; absolutely (emphasis)
This midfielder is a player who is very skilled at pressing; he never stops chasing the ball.
3 more examplesShow less
ทีมteemของเราkŏng raoมีmeeผู้เล่นpôo lênที่têeถนัดเพรสซิ่งtà-nàt prés-sîngหลายคนlăai konทำtamให้hâiเราraoเล่นเกมlên gemกดดันgòt danสูงsŏongได้ดีdâai dee
Our team has several players who are skilled at pressing, which allows us to play a high-pressure game well.
โค้ชkóhtกำลังgam-langมองหาmong hăaกองหน้าตัวเป้าgong nâa dtuua bpâoที่têeถนัดเพรสซิ่งtà-nàt prés-sîngเพื่อpêuuaมาmaaเติมเต็มdterm dtemแทคติกtâek-dtìkของkŏngทีมteem
The coach is looking for a striker who is skilled at pressing to complete the team's tactics.
ด้วยความที่dûuai kwaam têeเป็นbpenนักเตะnák dtèที่têeถนัดเพรสซิ่งtà-nàt prés-sîngโดยธรรมชาติdoi tam-má-châatทำให้tam hâiเขาkăoกลายเป็นglaai bpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanในnaiแดนกลางdaen glaangที่têeคอยkoiทำลายtam laaiเกมgaymคู่ต่อสู้kôo dtòr sôo
Being a player who is naturally skilled at pressing makes him a crucial part of the midfield, constantly disrupting the opponent's play.
Word Breakdown
+
ถนัดเพรสซิ่งtà-nàt prés-sîngถนัดเพรสซิ่งtà-nàt prés-sîngbe good at pressing (football)