Most Common Thai Words

coconut custard

cherry blossom

[to] hang out; [to] socialize

bogie; wheel truck

supreme king; emperor

nitromethane

electric bell; doorbell

beauty pageant; beauty contest

[to] suffer from grief; [to] be deeply sorrowful

right holder; entitled person

virtual machine

gel nail lamp; UV nail lamp

cremated remains; ashes

concert hall; music hall

linoleum; vinyl flooring

fandom; fan community

disheartening; exasperating

artificial color; synthetic dye

switcher (device)

interlocking block

amulet collector; amulet trader

movie poster; film poster

evacuation plan

international standard time; Coordinated Universal Time (UTC)

padded; upholstered

fan speed setting

[to] honor; preserve dignity

[to] chop into small pieces; [to] shred

solar power plant; solar farm

joystick; control lever

Scottish person; Scot

youth gang; teen gang

Mahajanapada

Mohawk hairstyle

party friend; drinking buddy

[to] tilt the head/chin up slightly (in pride/disdain)

[to] arrange a special menu

documentary video

oscilloscope (electronic instrument)

[to] check results; verify results

specialty coffee (high-grade)

slim battery; thin battery

[to] simmer a curry

accompanying theory; theory used alongside another

agricultural products

[to] lose electron(s) (oxidize)

meandering river; sinuous river

radiant beauty; dazzling appearance

withered/wilted rose

[to] upload a file

(royal) opportunity; occasion granted by the monarch

Lanna Kingdom (historical)

[to] outline; trace fine lines (esp. in drawing/makeup)

modulus (number theory)

[to] separate grounds (electronics)

[to] like a post (on social media)

[to] draw a border/frame

product specifications

the admin warns

[to] shine; radiate light

[to] stand in a guard stance

jacquard; jacquard fabric

[to] repair a dam

public works division; civil engineering department

Phayao Town Municipality (local government)

overlay (a layer on top)

Hup Kaphong, a valley and Royal Project site in Phetchaburi, Thailand

chemistry class period

[to] collect coins

punk rock (music genre)

sourdough bread

Bangkok City Pillar

fresh gotu kola (Centella asiatica)

[to] run a script (computing)

Wat Chong Khae (Buddhist temple)

Phadaeng (Lord Pha Daeng), a legendary hero

[to] add syrup; add extra syrup

Suan Luang District Office (Bangkok)

Of course I know! (colloq., Isan-influenced)

very; extremely (Isan dialect)

words of comfort; consolation

[to] leap; spring; lunge forward

off-center setup; eccentric setup

vote results; election results

ghosting (social)

deportation order; exile order

Thai script

From the blog