Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
portrait
face powder; talcum powder
guiding light; beacon
Thai shoulder cloth; sash
server (computer)
hairdryer; blow-dryer
[to] imprison; confine; incarcerate
[to] pave with asphalt; [to] asphalt
south (direction; formal)
suitability; appropriateness; moderation
umami taste; savory taste
extraordinariness; uniqueness
shrimp farm; prawn farm
overacting; exaggerated behavior
piranha
slender and graceful; delicate
[to] collect figures/figurines
sales app; selling app
Thai academia; Thai academic sector
[to] hunt deer
dwarf shrimp; small ornamental shrimp
particle accelerator
cat video; cat clip
beyond [sb]'s understanding; incomprehensible
bootable; able to boot
chest compressions; cardiac massage
soon; before long
[to] protect oneself
cheep cheep; peep peep
Sa Pathum Palace
Linux (kernel; OS family)
pattern; repeated design
seafood market
web browser; browser
complicity
bungee jumping
sweet bean paste (usually mung bean)
metabolic process; metabolism
coined term; prescribed term
driving force; motivation
strong tea
footwork; steps
monks' meal
[to] be puzzled; [to] wonder
colonial era
[to] vote against the party line
[to] post a story (social media)
scam; fraud
act of paying respect; homage
restructuring; structural adjustment
office chair
academic article; scholarly article
[to] revoke [sth]; [to] take back
seagoing ship; ocean-going vessel
[to] scent; [to] add or blend aromas
[to] tremble; [to] shiver
Lankawong sect
[to] start stabbing; begin to stab
alliance network
[to] brush with egg; [to] egg-wash
[to] aspirate pus; [to] drain pus
torch ginger; Etlingera elatior
[Islamic honorific] ‘and grant him peace,’ part of ﷺ (used after the Prophet Muhammad’s name)
goddess; female deity
nail surface; nail plate
weaving factory; textile mill (weaving)
putting (in golf)
faint; indistinct; blurred
hard water
a male given name
[to] expire; [to] lapse; [to] become invalid
ventilation; air circulation
[to] exploit a weakness; [to] hit a nerve
orientation (event)
[to] push back; [to] repel
few people; sparse
flattery; sycophancy
brocade; fabric with raised patterns
village community
event organizer
toned body; firm figure
fizzy; bubbly
fortified camp; fort; fortress
powers and duties
transport aircraft; cargo plane
gentle breeze; soft wind
oral examination; oral test
[to] tremble uncontrollably; [to] shake severely
[to] remove tape
service counter; customer service desk
[to] corrode metal
[to] copy a file
division (sports tier)
electric; electrical
formless realm; immaterial plane (Buddhist cosmology)
Berber (Amazigh) person
[to] honor and praise; revere; hold [sb/sth] in high esteem
[to] review and put in order
unity; oneness; cohesion
the Old Testament