ภาคพันธสัญญาเดิม(pâak pan-tá-săn-yaa derm)
Meanings
1Proper nounB1
the Old Testament
the Old Testament, the first major division of the Christian Bible
Examples
เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1story; tale2matter; affair; incidentของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffอาaaอาaa1uncle; aunt (familiar address)2prefix (Pali/Skt.): toward; near; throughout3paternal uncle/aunt (younger than one’s father)ดัมกับgàpกับgàp1to; toward (recipient/target)2and (informal)3with; together with4classifier: sets/pairs (spoon and fork)5side dish; accompaniment6against; versusเอeเอe[!] hmm; well; huhวาwaaวาwaa1square wa (colloq.; Thai area unit; 4 square meters)2wa (Thai length unit; 2 meters)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai[to] be in [somewhere]ภาคพันธสัญญาเดิมpâak pan-tá-săn-yaa dermภาคพันธสัญญาเดิมpâak pan-tá-săn-yaa dermthe Old Testament
The story of Adam and Eve is in the Old Testament.
3 more examplesShow less
หนังสือnǎng-sĕuหลายlăaiเล่มlêmในnaiภาคพันธสัญญาเดิมpâak pan-tá-săn-yaa dermเขียนkĭianเป็นbpenภาษาpaa-săaฮีบรูhee-broo
Many books in the Old Testament are written in Hebrew.
ศิษยาภิบาลsìt-yaa-pí-baanกำลังgam-langเทศนาtêt-sà-năaเกี่ยวกับgìiao gàpเรื่องราวrêuuang raaoจากjàakภาคพันธสัญญาเดิมpâak pan-tá-săn-yaa derm
The pastor is preaching about a story from the Old Testament.
การศึกษาgaan sùk-săaภาคพันธสัญญาเดิมpâak pan-tá-săn-yaa dermช่วยให้chûuai hâiเข้าใจkâo jaiรากฐานrâak tăanทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatและláeวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamของkŏngศาสนาคริสต์sàat-sà-năa krít
Studying the Old Testament helps in understanding the historical and cultural foundations of Christianity.
Related Words
Word Breakdown
+
ภาคพันธสัญญาเดิมpâak pan-tá-săn-yaa dermภาคพันธสัญญาเดิมpâak pan-tá-săn-yaa dermthe Old Testament