ไดอารี่
dai-aa-rîiMeaning
1NounA2
diary; personal journal
a book or digital log used to record daily events, thoughts, or plans; also a dated planner
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)เขียนkǐianเขียนkǐian1[to] write2[to] draw; sketch3[to] fill out; write in4[to] compose; author5[to] write (data); burn (a disc)ไดอารี่dai-aa-rîiไดอารี่dai-aa-rîidiary; personal journalทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1every day; daily2daily; occurring every day
I write in my diary every day.
3 more examplesShow less
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnเริ่มrə̂əmใช้cháiไดอารี่dai-aa-rîiดิจิทัลdì-jì-tâlเพื่อpʉ̂ʉaบันทึกban-tʉ́kงานประจำngaan-bprà-jamวันwan
Yesterday I started using a digital diary to record daily tasks.
สัปดาห์หน้าsàp-daa-nâaฉันchǎnจะjàซื้อsʉ́ʉไดอารี่dai-aa-rîiแบบbɛ̀ɛpมีmiiปฏิทินbpà-dtì-tinเพื่อpʉ̂ʉaวางแผนwaang-pɛ̌ɛnการอ่านหนังสือgaan-àan-nǎng-sʉ̌ʉ
Next week I will buy a dated diary to plan my study schedule.
ไดอารี่dai-aa-rîiเล่มlêmนี้níiช่วยให้chûuai-hâiฉันchǎnทบทวนtóp-tuuanเหตุการณ์hèet-gaanแต่ละdtɛ̀ɛ-láวันwanและlɛ́จัดลำดับjàt-lam-dàpแผนงานpɛ̌ɛn-ngaanของkɔ̌ɔngเดือนหน้าdʉʉan-nâa
This diary helps me review each day's events and prioritize plans for next month.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableThe vowel ไ hides a final -ย, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
dai
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |