ใด๋(dăi)
Meanings
1determinerA2
which?; what? (Isan/Northern)
dialectal form of 'which/what' used before a noun to ask for identification or selection (Isan/Northern Thai)
Examples
เอาaoเอาao1[to] take; get; pick2[to] want (request/ordering)3[to] use; employ4[to] bring/take (for use)5marker: purpose/focus6marker: insistence/emphasis7[to] have sex (vulgar slang)อันanอันan1which; that (relative pronoun, formal/literary)2thing; item (formal/archaic)3classifier for small/abstract items; pieces; units (written/formal)4that (demonstrative pronoun/determiner, formal/poetic)ใด๋ดีdăi deeใด๋ดีdăi deewhich one is good?
Which one should I get?
2PronounA2
which one? (Isan/Northern)
dialectal interrogative pronoun asking which person or thing (Isan/Northern Thai)