โน้มใจ

nóhm jai

Meanings

1VerbB2

[to] be inclined; be drawn (emotionally); [to] incline [sb’s] feelings

to feel inclined or emotionally drawn toward someone or something; to have one’s feelings swayed or influenced

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin toโน้มใจnóhm jaiโน้มใจnóhm jai[to] be inclined; be drawn (emotionally); [to] incline [sb’s] feelingsไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ทางtaangทางtaang1direction; side2method; means; manner3classifier: roads/routes/ways4side/party (institutional)5by; via; through (means or channel)6way; route; road; pathข้อเสนอkôr sà-nĕrข้อเสนอkôr sà-nĕr1proposal; suggestion2offer; bid (business)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsทีมteemทีมteem1team; group2squad; staff unitเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1more; increasingly2greater; more (than before)
I’m starting to feel inclined toward his team’s proposal more and more.

Related Words

Word Breakdown

โน้มnóhmโน้มnóhm1[to] bend; lean2[to] incline; tend (toward)3[to] draw; pull towardPart 1
+
ใจjaiใจjai1heart; mind; feelings; spirit2kindness; compassion; generosity3courage; spirit; morale4intention; will; willingness5core; essence (in compounds)Part 2
โน้มใจnóhm jaiโน้มใจnóhm jai[to] be inclined; be drawn (emotionally); [to] incline [sb’s] feelings