โครงการต้นแบบ(krong gaan dtôn bàep)
Meanings
1NounB2
pilot project; model project
A pilot project, model project, or prototype initiative designed to test or demonstrate a concept before wider implementation
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start to; begin to2[to] start; beginโครงการต้นแบบkrong gaan dtôn bàepโครงการต้นแบบkrong gaan dtôn bàeppilot project; model projectนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)สามsăamสามsăamthree (3)จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàtprovinceก่อนgònก่อนgòn1previous; prior; former2before; earlier; previously; first
We will start this pilot project in three provinces first.
3 more examplesShow less
โรงเรียนrong rianนี้néeถูกtòokเลือกlêuuakให้hâiเข้าร่วมkâo rûuamโครงการต้นแบบkrong gaan dtôn bàepสำหรับsăm-ràpระบบการศึกษาrá-bòp gaan sèuk-săaใหม่mài
This school was selected to participate in the pilot project for the new education system.
ความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngโครงการต้นแบบkrong gaan dtôn bàepนี้néeจะเป็นjà bpenตัวกำหนดdtuua gam-nòtว่าwâaรัฐบาลrát-tà-baanจะjàจัดสรรjàt-sănงบประมาณngóp-bprà-maanเพิ่มpêrmในnaiปีหน้าbpee nâaหรือไม่rĕu mâi
The success of this pilot project will determine whether the government will allocate more budget next year.
ก่อนที่gòn têeจะjàนำnamนโยบายná-yoh-baaiไปbpaiใช้cháiทั่วประเทศtûua bprà-têetจำเป็นต้องjam bpen dtôngประเมินผลbprà-mern pŏnจากjàakโครงการต้นแบบkrong gaan dtôn bàepอย่างละเอียดyàang lá-ìiatเสียก่อนsĭia gòn
Before implementing the policy nationwide, it is necessary to evaluate the results from the pilot project thoroughly.
Related Words
Word Breakdown
+
โครงการต้นแบบkrong gaan dtôn bàepโครงการต้นแบบkrong gaan dtôn bàeppilot project; model project