แอ๊ค(áek)
Meanings
1NounA2
online account; social media account
an online account, especially a social media account; a slang shortening of the English word “account”
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoทวิตเตอร์tá-wít-dtôoeทวิตเตอร์tá-wít-dtôoeTwitter/X (social platform)2แอ๊คáekแอ๊คáek1[to] act cool; [to] pose2online account; social media account
I have two Twitter accounts.
2VerbB1
[to] act cool; [to] pose
to act cool, to put on airs, or to show off; to strike a pose (slang derived from the English word 'act')
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)แอ๊คáekแอ๊คáek1[to] act cool; [to] pose2online account; social media accountท่าถ่ายรูปtâa tàai rôopท่าถ่ายรูปtâa tàai rôopphoto poseเวลาway-laaเวลาway-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4time (classifier) [rare/idiomatic]ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1[to] go out for fun; hang out2[to] travel for leisure; go on a trip; go sightseeing3[to] drop by for fun; pay a casual visitทะเลtá-layทะเลtá-lay1sea2seaside; the beachกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1friends (plural)2friends! (as address)
He likes to strike a pose for photos when going to the beach with his friends.