แฟริ่ง
fɛɛ-rîngMeaning
1NounB2
fairing (vehicle body panel)
an outer cover on a vehicle, especially a motorcycle, that reduces air drag and protects parts or the rider
Examples
รถมอเตอร์ไซค์rót-mɔɔ-dtəə-sáiรถมอเตอร์ไซค์rót-mɔɔ-dtəə-sáimotorcycle; motorbikeทรงsongทรงsong1shape; form2style; look (e.g., hairstyle)3[royal] to have; possess4[royal] to be; to do5(royal) honorific prefixสปอร์ตsà-bpɔ̀ɔtสปอร์ตsà-bpɔ̀ɔt1sporty; athletic (style)2generous; big‑hearted (informal)ส่วนใหญ่sùuan-yàiส่วนใหญ่sùuan-yài1the majority; most2most (of); the majority of3mostly; mainly; largelyจะมีjà-miiจะมีjà-miithere will be; [to] have (in the future)แฟริ่งfɛɛ-rîngแฟริ่งfɛɛ-rîngfairing (vehicle body panel)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1for; in order to2for the sake of; on behalf ofช่วยchûuaiช่วยchûuai1[to] help; assist [sb/sth]2please (request marker)3[to] save; rescue [sb]เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1matter; issue; subject2story; tale3classifier for stories/films/cases4about; regarding (as a topic marker)หลักอากาศพลศาสตร์làk-aa-gàat-pon-lá-sàatหลักอากาศพลศาสตร์làk-aa-gàat-pon-lá-sàataerodynamic principles
Most sport motorcycles have a fairing to help with aerodynamics.
3 more examplesShow less
ตอนที่dtɔɔn-tîiรถล้มrót-lómแฟริ่งfɛɛ-rîngด้านdâanขวาkwǎaเป็นรอยขีดข่วนbpen-rɔɔi-kìit-kùuanเยอะyə́เลยləəi
When the bike fell, the right-side fairing got a lot of scratches.
ช่างchâangกำลังgam-langถอดtɔ̀ɔtแฟริ่งfɛɛ-rîngชิ้นchínข้างkâangออกɔ̀ɔkเพื่อpʉ̂ʉaเช็คchékเครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yonที่อยู่tîi-yùuด้านในdâan-nai
The mechanic is removing the side fairing panel to check the engine inside.
นักแข่งnák-kɛ̀ngบางคนbaang-konเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiแฟริ่งfɛɛ-rîngคาร์บอนไฟเบอร์kaa-bɔɔn-fai-bə̂əเพราะprɔ́มีmiiน้ำหนักเบาnám-nàk-baoและlɛ́แข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngทนทานton-taanกว่าgwàaพลาสติกpláat-sà-dtìkABSทั่วไปtûua-bpai
Some racers opt for carbon fiber fairings because they are lighter and more durable than standard ABS plastic.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
fɛɛ
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |