แคะเศษ
kɛ́-sèetMeaning
1VerbB1
[to] pick [scraps/bits] out [of sth]
to pick or scrape out small pieces or scraps from something.
Examples
เขาkǎoเขาkǎo1he; she; him; her2they; them (context-dependent)3horn4mountain; hillกำลังgam-langกำลังgam-lang1currently; in the middle of2power; strength3power (physics)4troops; forcesแคะเศษkɛ́-sèetแคะเศษkɛ́-sèet[to] pick [scraps/bits] out [of sth]ดินdinดินdin1soil; earth; dirt2the ground; land (surface)3clay; earthen material4earth (electrical)ออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1[to] leave; exit; depart from2from; out of (after a verb)เล็บlépเล็บlépnail (human); claw (animal)
He is picking the bits of dirt out from under his nails.
3 more examplesShow less
หลังจากlăng jàakเด็กๆdèk dèkเล่นlênดินน้ำมันdin nám manเสร็จsètฉันchănต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaนานnaanในnaiการgaanแคะเศษkáe sètดินน้ำมันdin nám manออกจากòk jàakพรมprom
After the kids finished playing with modeling clay, I had to spend a long time picking the scraps of it out of the carpet.
ช่างchângกำลังgam-langค่อยๆkôi kôiแคะเศษkáe sètชิ้นส่วนchín sùuanที่têeแตกหักdtàek hàkออกจากòk jàakเครื่องยนต์krêuuang yon
The mechanic is carefully picking the broken fragments out of the engine.
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeต้องdtôngใช้cháiความประณีตkwaam bprà-nêetอย่างสูงyàang sŏongในnaiการgaanแคะเศษkáe sètเครื่องปั้นดินเผาkrêuuang bpân din păoโบราณboh-raanออกจากòk jàakหลุมlǔmขุดค้นkùt kónเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเกิดgèrtความเสียหายkwaam sĭia hăai
Archaeologists must be extremely meticulous when picking out fragments of ancient pottery from the excavation site to avoid causing damage.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is แคะเศษ said แคะ-เสด?
kɛ́-sèet
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
kɛ́
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
เศษsèetเศษsèet1remainder (math)2numerator3scrap; fragment; leftover4a little over; and a bitremainder (math)Part 2
แคะเศษkɛ́-sèetแคะเศษkɛ́-sèet[to] pick [scraps/bits] out [of sth][to] pick [scraps/bits] out [of sth]Word