เฮลั่น(hay lân)
Meanings
1VerbB1
[to] cheer loudly; [to] erupt in cheers
to cheer or shout loudly and suddenly, often as a group reaction to something exciting.
Examples
พอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; when6only; just; merelyทีมไทยteem taiทีมไทยteem taiThai team; Team Thailandยิงyingยิงying1[to] shoot; fire2[to] score by shooting3[to] photograph (slang)ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1door; gate; portal2goal (structure or score)3classifier: doors; gates; goalsได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedคนดูkon dooคนดูkon doo1viewer; spectator; audience member2audience; viewers (collective)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerเฮลั่นhay lânเฮลั่นhay lân[to] cheer loudly; [to] erupt in cheersสนามsà-năamสนามsà-năam1field; court; pitch; ground2yard; open ground3area; sphere (of activity)4field (physics)
When the Thai team scored a goal, the spectators cheered loudly in the stadium.
Related Words
Similar Meaning
เฮสนั่นhay sà-nànเฮสนั่นhay sà-nàn[to] erupt in cheers
[to] erupt in cheers
โห่ร้องhòo róngโห่ร้องhòo róng1[to] cheer; shout in acclamation2[to] boo; jeer; shout in disapproval
- [to] cheer; shout in acclamation
- [to] boo; jeer; shout in disapproval
ไชโยโห่ร้องchai-yoo hòo-róngไชโยโห่ร้องchai-yoo hòo-róng[to] cheer loudly; shout hooray
[to] cheer loudly; shout hooray
Word Breakdown
+
ลั่นlânลั่นlân1[to] crack/bang loudly2to go off/trigger3booming; echoing4to say impulsively (slang)Part 2
เฮลั่นhay lânเฮลั่นhay lân[to] cheer loudly; [to] erupt in cheers