เสียงก้องกังวาน(sĭiang gông gang-waan)
Meanings
1NounB2
Resounding sound; echo
A sound that echoes, resonates, or rings out clearly and powerfully.
Examples
เสียงระฆังsĭang rá-kangเสียงระฆังsĭang rá-kangsound of a bell; ringing; chime; peal; tollจากjàakจากjàak1[to] leave; depart; part from2nipa palm3from; away fromวัดwátวัดwát1to measure2Buddhist temple3to gauge; assessบนbonบนbon1upper; top2[to] vow (at a shrine)3on; upon; in; aboveภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăomountainดังdangดังdang1loud2as; like3famous; well-known4[to] sound; resoundเป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeเสียงก้องกังวานsĭiang gông gang-waanเสียงก้องกังวานsĭiang gông gang-waanResounding sound; echoไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1all over; everywhere (extent marker)2[to] go everywhere; travel all overทั้งtángทั้งtáng1altogether; entirely2all3both4whole; entireหุบเขาhùp kăoหุบเขาhùp kăovalley
The sound of the bell from the mountain temple echoed resonantly throughout the valley.
3 more examplesShow less
นักร้องnák róngคนkonนั้นnánมีmeeเสียงก้องกังวานsĭiang gông gang-waanและláeทรงพลังsong pá-langมากmâakแค่kâeร้องróngท่อนtônแรกrâekคนดูkon dooก็gâwปรบมือbpròp meuuกันganเกรียวกราวgriiao graao
That singer has a very resonant and powerful voice; the audience applauded wildly after just the first line.
เมื่อmêuuaเขาkăoเปล่งbplèngเสียงสวดมนต์sĭiang sùuat monในnaiโบสถ์bòtเก่าแก่gào gàeเสียงก้องกังวานsĭiang gông gang-waanนั้นnánทำให้tam hâiบรรยากาศban-yaa-gàatดูdooศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtยิ่งขึ้นyîng kêun
When he chanted the prayer in the old church, the resonant sound made the atmosphere feel even more sacred.
เสียงประกาศsĭiang bprà-gàatอิสรภาพìt-sà-rà-pâapในอดีตnai à-dèetยังคงyang kongเป็นbpenเสียงก้องกังวานsĭiang gông gang-waanอยู่ในyòo naiหัวใจhŭua jaiของkŏngคนในชาติkon nai châatมาmaaจนถึงjon tĕungทุกวันนี้túk wan níi
The declaration of independence from the past still resonates powerfully in the hearts of the nation's people to this day.
Related Words
Similar Meaning
เสียงก้องsĭiang gôrngเสียงก้องsĭiang gôrng1echo; reverberation2echoing; reverberant
- echo; reverberation
- echoing; reverberant
เสียงกังวานsĭiang gang-waanเสียงกังวานsĭiang gang-waanresonant, ringing sound
resonant, ringing sound
เสียงสะท้อนsĭiang sà-tónเสียงสะท้อนsĭiang sà-tón1feedback; reflection2echo
- feedback; reflection
- echo
Word Breakdown
+
เสียงก้องกังวานsĭiang gông gang-waanเสียงก้องกังวานsĭiang gông gang-waanResounding sound; echo