เมนูขาย
mee-nuu-kǎaiMeaning
1NounA2
menu of items for sale; dishes offered for sale
A menu listing items offered for sale, or the dishes offered for sale.
Examples
นี่nîiนี่nîi1this (colloq.)2this; this one (pronoun)3here4here is…; look/listen (attention-getter)5you see; after all (colloq.)คือkʉʉคือkʉʉ1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.เมนูขายmee-nuu-kǎaiเมนูขายmee-nuu-kǎaimenu of items for sale; dishes offered for saleของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffร้านráanร้านráan1shop; store2restaurant; eatery3booth; stallเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ค่ะkâค่ะkâ1polite particle (female, statement)2polite particle (female, short response)
This is our store's sales menu.
3 more examplesShow less
This dish will be on the sales menu starting next week.
Customers can only order food from the sales menu.
หลังจากlǎng-jàakทดลองtót-lɔɔngตลาดdtà-làatแล้วlɛ́ɛoเชฟchéepตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiนำnamเมนูmee-nuuแกงกะหรี่ไก่gɛɛng-gà-rìi-gàiเข้าสู่kâo-sùuเมนูขายmee-nuu-kǎaiจริงjing
After testing the market, the chef decided to add the chicken curry dish to the actual sales menu.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
mee
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ขายkǎaiขายkǎai1[to] sell [sth]2for sale; for purchase3[to] sell oneself; prostitute oneself[to] sell [sth]Part 2
เมนูขายmee-nuu-kǎaiเมนูขายmee-nuu-kǎaimenu of items for sale; dishes offered for salemenu of items for sale; dishes offered for saleWord