เพดานโค้งกากบาท(pay-daan kóhng gaa-gà-bàat)
Meanings
1NounB2
groin vault
A vault formed by the perpendicular intersection of two barrel vaults, creating curved edges called groins.
Examples
โบสถ์bòtโบสถ์bòt1church building2ubosot (Buddhist ordination hall)เก่าแก่gào gàeเก่าแก่gào gàe1ancient; very old2long-established; longstandingแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1here; this place (formal)2this (postposed, formal)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existเพดานโค้งกากบาทpay-daan kóhng gaa-gà-bàatเพดานโค้งกากบาทpay-daan kóhng gaa-gà-bàatgroin vaultที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaambeautiful place; scenic spotมากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatly
This old church has very beautiful groin vaults.
3 more examplesShow less
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkอธิบายà-tí-baaiว่าwâaการสร้างgaan sâangเพดานโค้งกากบาทpay-daan kóhng gaa-gà-bàatต้องdtôngใช้cháiความชำนาญkwaam cham-naanสูงsŏong
The architect explained that building a groin vault requires great skill.
เพดานโค้งกากบาทpay-daan kóhng gaa-gà-bàatไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeช่วยchûuaiรับน้ำหนักráp náam nàkของkŏngหลังคาlăng kaaแต่ยังdtàe yangสร้างsâangความรู้สึกkwaam róo-sèukโอ่อ่าòh àaให้กับhâi gàpพื้นที่púen têeภายในpaai naiอีกด้วยèek dûuay
The groin vault not only helps support the weight of the roof but also creates a sense of grandeur for the interior space.
ในnaiสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamโรมันroh-manการใช้gaan cháiเพดานโค้งกากบาทpay-daan kóhng gaa-gà-bàatทำให้tam hâiสามารถsăa-mâatสร้างsâangโถงtŏhngขนาดใหญ่kà-nàat yàiที่têeไม่มีmâi meeเสาsăoค้ำkámตรงกลางdtrong glaangได้dâi
In Roman architecture, the use of groin vaults made it possible to create large halls without central supporting columns.
Word Breakdown
+
โค้งkóhngโค้งkóhng1[to] curve; bend; arch2[to] bow (upper body)3curve; bend4curved; bending; archedPart 2
+
เพดานโค้งกากบาทpay-daan kóhng gaa-gà-bàatเพดานโค้งกากบาทpay-daan kóhng gaa-gà-bàatgroin vault