เบาะอิง
bɔ̀-ingMeaning
1NounB1
back cushion; support cushion
a cushion used to support the back or to lean against while sitting
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offเบาะอิงbɔ̀-ingเบาะอิงbɔ̀-ingback cushion; support cushionใบbaiใบbai1leaf2sheet; slip; card; ticket; bill; receipt3classifier for leaves, paper items, containers, and certain other objects4license; permit; certificate5bladeใหม่màiใหม่mài1new; not old2again; anew3new; inexperienced (novice)4hibiscus (Northern Thai)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerวางไว้waang-wáiวางไว้waang-wái[to] put; place (and leave)ที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerโซฟาsoo-faaโซฟาsoo-faasofa; couchในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênliving room; family room; lounge
I bought a new back cushion to put on the sofa in the living room.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaนั่งทำงานnâng tam ngaanนานnaanๆ-ควรkuuanหาhăaเบาะอิงbòr ingมาmaaหนุนหลังnŭn lăngจะได้jà dâaiไม่mâiปวดเมื่อยbpùuat mêuuai
If you sit and work for a long time, you should find a back cushion to support your back so you don't get sore.
แม่mɛ̂ɛชอบchɔ̂ɔpเอาaoเบาะอิงbɔ̀-ingสีsǐiสดใสsòt-sǎiมาmaaตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngเก้าอี้ไม้gâo-îi-máaiหน้าบ้านnâa-bâan
Mom likes to use brightly colored back cushions to decorate the wooden chairs in front of the house.
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakเบาะอิงbɔ̀-ingที่tîiออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpตามdtaamหลักlàkสรีรศาสตร์sà-rii-rá-sàatจะjàช่วยchûuaiลดlótอาการaa-gaanออฟฟิศซินโดรมɔ́ɔp-fít-sin-droomได้dâaiอย่างมีประสิทธิภาพyàang-mii-bprà-sìt-tí-pâap
Choosing a back cushion designed according to ergonomic principles will help reduce office syndrome symptoms effectively.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
bɔ̀
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
อิงingอิงing1[to] lean (on/against)2[to] rely on; be based on3[to] adjoin; border on (literary)[to] lean (on/against)Part 2
เบาะอิงbɔ̀-ingเบาะอิงbɔ̀-ingback cushion; support cushionback cushion; support cushionWord