เฉิน
chə̌ənMeaning
1NounB2
Chen (Chinese surname)
Chen (a common Chinese surname, frequently seen in Thai transliterations of Chinese names)
Examples
ผู้จัดการpûu-jàt-gaanผู้จัดการpûu-jàt-gaan1manager; administrator2personal manager; handlerคนใหม่kon-màiคนใหม่kon-mài1new person; newcomer; new member/hire2new romantic partner (colloquial)ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1our (belonging to us)2oursชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1name2[to] be named; be called3reputation; renownคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritเฉินchə̌ənเฉินchə̌ənChen (Chinese surname)เขาkǎoเขาkǎo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillมาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1[to] come from; be from (source/origin)2[to] originate/derive from3[to] result from; be due toประเทศจีนbprà-têet-jiinประเทศจีนbprà-têet-jiinChina
Our new manager is named Mr. Chen. He comes from China.
3 more examplesShow less
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaตระกูลdtrà-guunเฉินchə̌ənอพยพมาòp-pá-yóp-maaตั้งถิ่นฐานdtâng-tìn-tǎanที่tîiเมืองไทยmʉʉang-taiตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛหลายสิบlǎai-sìpปีก่อนbpii-gɔ̀ɔn
The Chen family migrated to settle in Thailand decades ago.
คุณkunเฉินchə̌ənเป็นbpenนักธุรกิจnák-tú-rá-gìtที่tîiประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rètอย่างมากyàang-mâakในnaiวงการwong-gaanอสังหาริมทรัพย์à-sǎng-hǎa-rí-má-sápของkɔ̌ɔngเอเชียee-chiia
Mr. Chen is a highly successful businessman in the Asian real estate industry.
ในnaiนวนิยายná-wá-ní-yaaiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiตัวละครหลักdtuua-lá-kɔɔn-làkที่tîiเป็นbpenคนkonแซ่sɛ̂ɛเฉินchə̌ənต้องdtɔ̂ngเดินทางdəən-taangข้ามเวลาkâam-wee-laaเพื่อpʉ̂ʉaตามหาdtaam-hǎaความจริงkwaam-jing
In this novel, the main character with the surname Chen has to time-travel to find the truth.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
chə̌ən
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |