เจาะรู
jɔ̀-ruuMeaning
1VerbB1
[to] drill/make a hole
to create a hole in a material by drilling, punching, piercing, or boring with a tool
Examples
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1father; dad2sir; mister (rural/archaic)3prefix: male person; leader; father figureกำลังgam-langกำลังgam-lang1currently; in the middle of2power; strength3power (physics)4troops; forcesใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderสว่านเจาะsà-wàan-jɔ̀สว่านเจาะsà-wàan-jɔ̀drill (tool/machine)รูruuรูruu1hole; opening2burrow; animal hole3orifice; bodily openingที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerกำแพงgam-pɛɛngกำแพงgam-pɛɛng1wall (barrier)2barrier; obstacle (figurative)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1for; in order to2for the sake of; on behalf ofแขวนkwɛ̌ɛnแขวนkwɛ̌ɛn1[to] hang [sth]; suspend [sth] from above2[to] suspend; put on hold; shelveรูปrûupรูปrûup1picture; photo; image2shape; form; figure3physique; body shape4statue; sculpted image; figure5grammatical form
Dad is using a drill to make a hole in the wall to hang a picture.
3 more examplesShow less
You need to punch another hole in the belt because it's too loose.
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàประกอบbprà-gɔ̀ɔpเฟอร์นิเจอร์fəə-ní-jə̂əต้องdtɔ̂ngแน่ใจnɛ̂ɛ-jaiว่าwâaเจาะรูjɔ̀-ruuตรงตามdtrong-dtaamตำแหน่งdtam-nɛ̀ngที่tîiคู่มือkûu-mʉʉบอกbɔ̀ɔk
Before assembling the furniture, make sure you drill the holes in the correct positions as indicated by the manual.
การเจาะรูgaan-jɔ̀-ruuบนbonแผ่นpɛ̀nวงจรพิมพ์wong-jɔɔn-pimต้องdtɔ̂ngใช้cháiเครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉที่tîiมีmiiความแม่นยำสูงkwaam-mɛ̂n-yam-sǔungเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiเกิดgə̀ətความเสียหายkwaam-sǐia-hǎai
Drilling holes on a printed circuit board requires high-precision tools to avoid causing damage.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
jɔ̀
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
เจาะjɔ̀เจาะjɔ̀1[to] drill; bore2[to] pierce; puncture3[to] tap; extract by boring4[to] probe; delve (figurative)5[to] penetrate; gain access to [sth] (figurative)[to] drill; borePart 1
+
เจาะรูjɔ̀-ruuเจาะรูjɔ̀-ruu[to] drill/make a hole[to] drill/make a holeWord