ฮ้อนจัด

hón jàt

Meanings

1AdjectiveA2

very hot

very hot; extremely hot (Isan/Northeastern Thai dialect)

Examples

มื้อนี้méu néeมื้อนี้méu née1this meal2today (Isan/Northeastern Thai)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1air2weather3atmosphere (figurative); ambienceฮ้อนจัดhón jàtฮ้อนจัดhón jàtvery hot
The weather is very hot today.

Related Words

Word Breakdown

ฮ้อนhónฮ้อนhón1hot; warm (high temperature)2to feel hotPart 1
+
จัดjàtจัดjàt1[to] arrange; organize; set up2[to] provide; supply; allocate3[to] impose; levy; enforce; arrange (officially)4intense; extreme (colloquial)Part 2
ฮ้อนจัดhón jàtฮ้อนจัดhón jàtvery hot