อดอล์ฟ
à-dɔ̀ɔpMeaning
1NounB2
Adolf
Adolf (a male given name, most commonly referring to historical figures)
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)วิชาประวัติศาสตร์wí-chaa-bprà-wàt-dtì-sàatวิชาประวัติศาสตร์wí-chaa-bprà-wàt-dtì-sàathistory (school subject)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เรียนriianเรียนriian1[to] study; learn2[to] respectfully inform; address (formal)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1matter; issue; subject2story; tale3classifier for stories/films/cases4about; regarding (as a topic marker)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffอดอล์ฟà-dɔ̀ɔpอดอล์ฟà-dɔ̀ɔpAdolfฮิตเลอร์hít-lə̂əฮิตเลอร์hít-lə̂ə1Adolf Hitler2a dictator; a tyrant
In history class, we learn about Adolf Hitler.
3 more examplesShow less
ฉันchǎnเพิ่งpə̂ngดูduuสารคดีsǎa-rá-ká-diiเกี่ยวกับgìiao-gàpชีวิตchii-wítและlɛ́จุดจบjùt-jòpของkɔ̌ɔngอดอล์ฟà-dɔ̀ɔp
I just watched a documentary about the life and demise of Adolf.
หลังจากlǎng-jàakสงครามโลกครั้งที่สองsǒng-kraam-lôok-kráng-tîi-sɔ̌ɔngชื่อchʉ̂ʉอดอล์ฟà-dɔ̀ɔpก็gɔ̂แทบจะไม่มีtɛ̂ɛp-jà-mâi-miiใครkraiนำมาnam-maaตั้งdtângให้hâiลูกlûukอีกเลยìik-ləəi
After World War II, the name Adolf was almost never given to babies again.
ชื่อchʉ̂ʉอดอล์ฟà-dɔ̀ɔpกลายเป็นglaai-bpenชื่อchʉ̂ʉต้องห้ามdtɔ̂ng-hâamในnaiหลายlǎaiประเทศbprà-têetเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakความโหดร้ายkwaam-hòot-ráaiของkɔ̌ɔngผู้นำเผด็จการpûu-nam-pà-dèt-gaanในอดีตnai-à-dìit
The name Adolf has become a taboo name in many countries due to the cruelty of the past dictator.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is อดอล์ฟ said อะ-ดอบ?
à-dɔ̀ɔp
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
à
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |