หวงก้าง

hǔuang-gâang

Meaning

1VerbB2

[to] possessively keep others from having [sb] or [sth]

To jealously prevent others from having or enjoying someone or something that one does not want, no longer wants, or cannot have oneself. Often used of someone who tries to stop a former romantic partner from forming a new relationship.

Examples

You've already broken up with him, so why jealously stop him from finding someone new?
3 more examples

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

2 syllables · pick one to see its rule

How the tone is decided

  1. Consonant classHigh class
  2. Tone markNo tone mark
  3. Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.

High class consonants

ขฃฉฐถผฝศษสห

Result

Rising tone

hǔuang

Dips low first, then rises clearly.

High class + No tone mark + Live syllable → Rising

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

Mid classHigh classLow class
No mark + liveMidRisingMid
No mark + dead shortLowLowHigh
No mark + dead longLowLowFalling
Mai ekLowLowFalling
Mai thoFallingFallingHigh
Mai triHigh——
Mai chattawaRising——
Work out any syllable's tone in the tone calculator

Word Breakdown

+
หวงก้างhǔuang-gâangหวงก้างhǔuang-gâang[to] possessively keep others from having [sb] or [sth][to] possessively keep others from having [sb] or [sth]Word