สีตุ่น
sǐi-dtùnMeaning
1NounB2
muted color; grayish-brown
A muted, dull, or grayish-brown color; taupe or dun.
Examples
เสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaclothes; clothing; apparelโทนสีtoon-sǐiโทนสีtoon-sǐi1color tone; tonality2color scheme; palette; moodตุ่นdtùnตุ่นdtùn1mole (animal)2dull; muted; muddy (color)กำลังgam-langกำลังgam-lang1currently; in the middle of2power; strength3power (physics)4troops; forcesเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yomเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yom1popular; widely liked2[to] be popular; be in demandในหมู่nai-mùuในหมู่nai-mùuamong; amidst; within (a group)วัยรุ่นwai-rûnวัยรุ่นwai-rûn1teenager; youth (person/people)2teenage; for teens; youthful3adolescence; the teenage yearsตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1now; at the moment2this time/this moment (time noun)
Muted tone clothing is currently popular among teenagers.
3 more examplesShow less
เธอterทาลิปสติกtaa líp-sà-dtìkสีชมพูsĕe chom-pooตุ่นdtùnๆ-ซึ่งsêungเข้ากับkâo gàpสีผิวsĕe pĭuของkŏngเธอterมากmâak
She wears a muted pink lipstick, which matches her skin tone very well.
การนำgaan-namสีตุ่นsǐi-dtùnมาใช้maa-cháiในnaiการออกแบบกราฟิกgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-graa-fìkจะjàช่วยให้chûuai-hâiชิ้นงานchín-ngaanดูduuมีmiiความคลาสสิกkwaam-klâat-sìkและlɛ́เรียบหรูrîiap-rǔu
Using muted colors in graphic design helps make the piece look classic and elegant.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaบางคนbaang-konจะjàมองว่าmɔɔng-wâaสีตุ่นsǐi-dtùnดูduuจืดชืดjʉ̀ʉt-chʉ̂ʉtแต่dtɛ̀ɛมันmanกลับเป็นglàp-bpenสีsǐiที่tîiสามารถsǎa-mâatนำไปnam-bpaiจับคู่กับjàp-kûu-gàpสีsǐiอื่นʉ̀ʉnได้dâaiอย่างลงตัวyàang-long-dtuuaในnaiงานศิลปะngaan-sǐn-lá-bpà
Although some people consider muted colors to be dull, they are actually colors that can be perfectly paired with other colors in art.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
sǐi
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
สีตุ่นsǐi-dtùnสีตุ่นsǐi-dtùnmuted color; grayish-brownmuted color; grayish-brownWord