ศอลาต
sɔ̌ɔ-lâatMeaning
1NounB2
salat; Islamic ritual prayer
A form of prayer in Islam with fixed words and body movements, normally performed five times a day.
Examples
ชาวมุสลิมchaao-mút-sà-limชาวมุสลิมchaao-mút-sà-limMuslim (person)ปฏิบัติbpà-dtì-bàtปฏิบัติbpà-dtì-bàt1[to] perform; carry out2[to] practice; observe (rules)3[to] treat [sb]ศอลาตsɔ̌ɔ-lâatศอลาตsɔ̌ɔ-lâatsalat; Islamic ritual prayerวันละwan-láวันละwan-láper day; each day (rate/frequency)ห้าhâaห้าhâa1five (number)2Java plum tree (Northern Thai)เวลาwee-laaเวลาwee-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4classifier: scheduled occasions; meals; dosesโดยdooiโดยdooi1by; via; through2in a ... way; -ly3according to; in accordance withมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoทั้งtángทั้งtáng1whole; entire2all3both4altogether; entirelyการยืนgaan-yʉʉnการยืนgaan-yʉʉnstanding; the act of standingการgaanการgaan1nominalizer2work; business; task3affair; matterก้มgômก้มgôm[to] bend down; bow one’s headและlɛ́และlɛ́and (coordinating)การกราบgaan-gràapการกราบgaan-gràapprostration (act of respect)
Muslims perform salah five times a day, with movements that include standing, bowing, and prostrating.
3 more examplesShow less
เมื่อmʉ̂ʉaถึงเวลาtʉ̌ng-wee-laaศอลาตsɔ̌ɔ-lâatพ่อpɔ̂ɔก็gɔ̂หยุดทำงานyùt-tam-ngaanและlɛ́ไปbpaiละหมาดlá-màatที่tîiมัสยิดmát-sà-yít
When it is time for salah, Dad stops working and goes to pray at the mosque.
การปฏิบัติgaan-bpà-dtì-bàtศอลาตsɔ̌ɔ-lâatไม่ได้mâi-dâaiเป็นเพียงbpen-piiangการกล่าวgaan-glàaoคำอธิษฐานkam-à-tít-tǎanแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiอิริยาบถì-rí-yaa-bòtตามลำดับdtaam-lam-dàpที่tîiกำหนดไว้gam-nòt-wái
Performing salah involves not only reciting prayers but also carrying out physical movements in a prescribed sequence.
แม้máeจะjàอยู่yòoระหว่างrá-wàangเดินทางdern taangเขาkăoก็gâwจัดjàtเวลาway-laaและláeหาhăaสถานที่sà-tăan tîiสะอาดsà-àatเพื่อpêuuaปฏิบัติbpà-dtì-bàtศอลาตsŏ-lâatโดยdoiหันหน้าไปhăn nâa bpaiทางtaangกิบละlá
Even while traveling, he makes time and finds a clean place to perform salah, facing the qibla.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ศอลาต said สอ-ลาต?
sɔ̌ɔ-lâat
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
sɔ̌ɔ
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |