ว่ายวน(wâai won)
Meanings
1VerbB2
[to] swim in circles
to swim around and around in a circle.
Examples
ปลาทองbplaa tongปลาทองbplaa tong1goldfish2forgetful person (figurative, colloq.)ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)โหลแก้วlŏh gâewโหลแก้วlŏh gâewglass jarว่ายวนwâai wonว่ายวนwâai won[to] swim in circlesไปมาbpai maaไปมาbpai maa1back and forth; to and fro2[to] go back and forth; frequentทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanall day; the whole dayดูdooดูdoo1[to] examine; check; inspect2[to] seem; appear3[to] look; watch; see4try; have a go5[to] divine; tell fortuneแล้วláeoแล้วláeo1already; completed-action marker2already; now (as of this point)3then; and then; after that4and; and then (linking clauses)น่าเบื่อnâa bèuuaน่าเบื่อnâa bèuuaboring; tedious; tiresomeแทนtaenแทนtaen1in place of; on behalf of2[to] replace; substitute for3instead; rather
The goldfish in the glass bowl swims around and around all day; it looks boring.
3 more examplesShow less
เด็กๆdèk dèkสนุกsà-nùkกับgàpการดูgaan dooปลาฉลามbplaa chà-lăamว่ายวนwâai wonอยู่ในyòo naiอุโมงค์ใต้น้ำù-mohng dtâi náamขนาดใหญ่kà-nàat yài
The children enjoyed watching the sharks swim around in circles inside the large underwater tunnel.
ปลาแซลมอนbplaa sael-mônจะjàว่ายวนwâai wonอยู่yòoที่เดิมtêe dermสักsàkพักก่อนpák gònที่จะtêe jàรวบรวมrûuap ruuamกำลังgam-langกระโดดgrà-dòhtข้ามkâamน้ำตกnám dtòkเพื่อpêuuaไปbpaiวางไข่waang kài
The salmon will swim around in the same spot for a while before gathering strength to jump over the waterfall to lay its eggs.
พฤติกรรมprút-dtì-gamการว่ายgaan wâaiวนwonของkŏngโลมาloh maaที่têeถูกtòokกักขังgàk-kăngอยู่yòoนั้นnánบ่งชี้ถึงbòng chée tĕungความเครียดkwaam krîiatที่têeพวกมันpûuak manกำลังgam-langเผชิญpà-chern
The circling swimming behavior of the captive dolphins indicates the stress they are experiencing.
Related Words
Word Breakdown
+
ว่ายวนwâai wonว่ายวนwâai won[to] swim in circles