โหลแก้ว
lǒo-gɛ̂ɛoMeaning
1NounA2
glass jar
A jar made of glass.
Examples
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1mother; mom2form of address for a woman (traditional/familiar)3prefix: female; main; baseใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] include; [to] insert (data, settings)4[to] attack; [to] go at (colloq.)คุกกี้kúk-gîiคุกกี้kúk-gîi1cookie; biscuit2web cookie; browser cookieไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2for later; in reserve3[to] leave (something) as is4marks retention or maintenance of a state5[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)โหลแก้วlǒo-gɛ̂ɛoโหลแก้วlǒo-gɛ̂ɛoglass jar
Mom puts the cookies in a glass jar.
3 more examplesShow less
I dropped and broke the glass jar this morning.
He saves money in a glass jar every day.
คุณยายkun-yaaiชอบchɔ̂ɔpดองdɔɔngผลไม้pǒn-lá-máaiในnaiโหลแก้วlǒo-gɛ̂ɛoใบbaiใหญ่yàiที่tîiวางอยู่waang-yùuบนbonชั้นchán
Grandma likes to pickle fruit in the large glass jar that sits on the shelf.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh classLeading หA silent ห before ล puts this syllable in high class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
lǒo
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
โหลlǒoโหลlǒo1dozen (12 items)2CLF: dozen (12 of ...)3jar; glass jar/container4commonplace; ordinary; cheap (disapproving)5hello? (colloq., on the telephone)dozen (12 items)Part 1
+
โหลแก้วlǒo-gɛ̂ɛoโหลแก้วlǒo-gɛ̂ɛoglass jarglass jarWord