ล้มบอส(lóm bós)

Meanings

1VerbB2

[to] defeat a boss; [to] take down a powerful figure

to defeat a boss character in a video game, or figuratively to take down a powerful leader, superior, or influential figure

Examples

กว่าจะgwàa jàกว่าจะgwàa jànot until; by the time (introducing a clause)ล้มบอสlóm bósล้มบอสlóm bós[to] defeat a boss; [to] take down a powerful figureตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightเล่นlênเล่นlên1[to] act; perform (role)2casually; for fun (manner marker)3[to] tease; kid; mess with4[to] use; operate; take up (colloquial extension)5seriously; to a great degree (intensifier, often negative)6[to] play; have fun7[to] play (game/sport/instrument)ตั้งdtângตั้งdtâng1[to] set up; establish; found2[to] appoint; nominate3[to] put aside; save (money)4[to] aim; focus (eyes, mind)5classifier: sets; collections; installations6[to] set; fix (value, rule, goal)7[to] place upright; stand; erect8stack; pile; bundle9as much as; as many asหลายรอบlăai rôpหลายรอบlăai rôp1many times; several times; repeatedly2many rounds; many laps
It took me many tries before I could defeat this boss.

Word Breakdown

+
ล้มบอสlóm bósล้มบอสlóm bós[to] defeat a boss; [to] take down a powerful figure