ลงคลิป
long-klípMeaning
1VerbB1
[to] post a video; [to] upload a video
To upload or post a video clip, usually on the internet or social media.
Examples
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1yesterday (the day before today)2yesterday; yesterday (as an adverb)ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ลงlongลงlong1[to] go down; descend2[to] get off (vehicle)3down; downstream4[to] put; apply; record5[to] decrease; go down6[to] land; alight7southward; down-country8[to] publish; post [sth] onlineคลิปแมวklíp maeoคลิปแมวklíp maeocat video; cat clipในเฟซบุ๊กnai fét-búkในเฟซบุ๊กnai fét-búkon Facebookเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuanfriends (plural)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)กันganกันgan1together; together with2each other; one another (post-verb marker)3[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block4protective; resistant to; -proof5I; me (informal, male speech)6[to] set aside; reserve; earmarkใหญ่yàiใหญ่yài1big; large2major; important3elder; seniorเลยloieเลยloie1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceed
Yesterday I posted a cat video on Facebook, my friends really liked it.
3 more examplesShow less
ยูทูปyuu-túupเบอร์bəəคนนี้kon-níiมักจะmák-jàลงlongคลิปใหม่klíp-màiทุกtúkวันศุกร์wan-sùkตอนเย็นdtɔɔn-yen
This YouTuber usually uploads a new video every Friday evening.
พอpɔɔเขาkǎoลงคลิปlong-klípสอนsɔ̌ɔnทำอาหารtam-aa-hǎanก็gɔ̂มีmiiคนkonเข้าไปkâo-bpaiดูduuเป็นล้านbpen-láanวิวwiuในnaiคืนkʉʉnเดียวdiiao
Right after he posted the cooking tutorial video, it got a million views in one night.
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiว่าwâaจะjàลงคลิปlong-klípช่วงเวลาchûuang-wee-laaไหนnǎiมีผลmii-pǒnอย่างมากyàang-mâakต่อยอดdtɔ̀ɔ-yɔ̂ɔtการมีส่วนร่วมgaan-mii-sùuan-rûuamของkɔ̌ɔngผู้ติดตามpûu-dtìt-dtaam
Deciding what time to post a video significantly affects follower engagement rates.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
long
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ลงlongลงlong1[to] go down; descend2[to] get off (vehicle)3down; downstream4[to] put; apply; record5[to] decrease; go down6[to] land; alight7southward; down-country8[to] publish; post [sth] online[to] go down; descendPart 1
+
คลิปklípคลิปklíp1clip (short video)2clip (fastener)3classifier: video clips4[to] clip; fasten with a clip5ammunition clipclip (short video)Part 2
ลงคลิปlong-klípลงคลิปlong-klíp[to] post a video; [to] upload a video[to] post a video; [to] upload a videoWord