รูปการ
rûup gaan
Meanings
1NounB2
situation; how things are shaping up
The overall state, appearance, or development of a situation; the state of affairs, often implying an assessment of how things are progressing.
Examples
ดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)รูปการrûup gaanรูปการrûup gaansituation; how things are shaping upแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)งานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for eventsของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2ours3our side; our group (we/us collectively)น่าจะnâa jàน่าจะnâa jà1probably; likely2be expected; should (probability)3should have (regret/criticism)4might be a good idea (suggestion)เสร็จทันเวลาsèt tan way-laaเสร็จทันเวลาsèt tan way-laa[to] finish on timeพอดีpo deeพอดีpo dee1just right; exactly suitable2exactly; just (in time/amount)3happen to; by chance4just enough
Judging from the state of affairs, our work should be finished just in time.
Related Words
Similar Meaning
สถานการณ์sà-tăa-ná-gaanสถานการณ์sà-tăa-ná-gaan1scenario; situation context2situation; circumstances
- scenario; situation context
- situation; circumstances
สภาพการณ์sà-pâap gaanสภาพการณ์sà-pâap gaansituation; circumstances
situation; circumstances
ท่าทีtâa-teeท่าทีtâa-tee1attitude; stance2demeanor; manner3posture; pose (figurative/physical)
- attitude; stance
- demeanor; manner
- posture; pose (figurative/physical)
Word Breakdown
+
รูปการrûup gaanรูปการrûup gaansituation; how things are shaping up