ระบบลม
rá-bòp-lomMeaning
1NounB2
pneumatic system; air system
a system that uses compressed air to operate machinery or equipment.
Examples
โรงงานroong-ngaanโรงงานroong-ngaanfactory; plantแห่งนี้hɛ̀ng-níiแห่งนี้hɛ̀ng-níi1here; this place (formal)2this (postposed, formal)ใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderระบบลมrá-bòp-lomระบบลมrá-bòp-lompneumatic system; air systemในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)การควบคุมgaan-kûuap-kumการควบคุมgaan-kûuap-kumcontrol; supervision; regulation; restraintการทำงานgaan-tam-ngaanการทำงานgaan-tam-ngaan1working; work (the act)2operation; functioningของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkmachine; machineryหลายชนิดlǎai-chá-nítหลายชนิดlǎai-chá-nítmany kinds; various
This factory uses a pneumatic system to control the operation of many types of machinery.
3 more examplesShow less
ข้อดีkɔ̂ɔ-diiของkɔ̌ɔngระบบลมrá-bòp-lomคือkʉʉมีmiiความสะอาดkwaam-sà-àatและlɛ́ปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiจึงjʉngนิยมní-yomใช้cháiในnaiอุตสาหกรรมอาหารùt-sǎa-hà-gam-aa-hǎan
The advantage of a pneumatic system is that it's clean and safe, so it's popularly used in the food industry.
การรั่วไหลgaan-rûua-lǎiในnaiระบบลมrá-bòp-lomเพียงเล็กน้อยpiiang-lék-nɔ́ɔiก็gɔ̂อาจàatส่งผลให้sòng-pǒn-hâiประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapการทำงานgaan-tam-ngaanของkɔ̌ɔngเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkลดลงlót-longอย่างมากyàang-mâak
Even a small leak in the pneumatic system can cause a significant drop in the machine's performance.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnกำลังgam-langออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpระบบลมrá-bòp-lomที่tîiสามารถsǎa-mâatทำงานtam-ngaanได้dâaiอย่างมีประสิทธิภาพyàang-mii-bprà-sìt-tí-pâapแม้mɛ́ɛภายใต้paai-dtâaiสภาวะsà-paa-wáความดันสูงkwaam-dan-sǔung
The engineer is designing a pneumatic system that can operate efficiently even under high-pressure conditions.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
rá
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ลมlomลมlom1wind2gas; flatulence3air (breath); life-force (traditional)4nonsense; empty talk (fig.)windPart 2
ระบบลมrá-bòp-lomระบบลมrá-bòp-lompneumatic system; air systempneumatic system; air systemWord