รอยตะปู
rɔɔi-dtà-bpuuMeaning
1NounA2
nail hole; nail mark
A hole or mark left in a surface, such as a wall, by a nail.
Examples
บนbonบนbon1on; upon; in; above2upper; top3[to] vow (at a shrine)กำแพงgam-pɛɛngกำแพงgam-pɛɛng1wall (barrier)2barrier; obstacle (figurative)มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoรอยตะปูrɔɔi-dtà-bpuuรอยตะปูrɔɔi-dtà-bpuunail hole; nail mark
There is a nail hole on the wall.
3 more examplesShow less
I took the picture down, so it left a nail hole.
Can you teach me how to fix the nail holes on the wall?
ก่อนgɔ̀ɔnคืนkʉʉnห้องเช่าhɔ̂ng-châoอย่าลืมyàa-lʉʉmอุดรอยù-drɔɔiตะปูdtà-bpuuให้หมดhâi-mòtนะnáจะได้jà-dâaiไม่mâiโดนdoonหักhàkเงินมัดจำngən-mát-jam
Before returning the rental room, don't forget to fill all the nail holes so you don't get your deposit deducted.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ย, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
rɔɔi
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
รอยตะปูrɔɔi-dtà-bpuuรอยตะปูrɔɔi-dtà-bpuunail hole; nail marknail hole; nail markWord