รอยฉีก
rɔɔi-chìikMeaning
1NounB1
tear; rip
a mark, line, or hole where something (such as paper, fabric, or skin) has been torn or ripped
Examples
ซองจดหมายsɔɔng-jòt-mǎaiซองจดหมายsɔɔng-jòt-mǎaienvelope (for a letter)นี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoรอยฉีกrɔɔi-chìikรอยฉีกrɔɔi-chìiktear; ripที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerมุมmumมุมmum1corner2angle3point of view; perspective
This envelope has a tear at the corner.
3 more examplesShow less
สมุดsà-mùtเล่มlêmนี้níiมีmiiรอยฉีกrɔɔi-chìikหลายlǎaiหน้าnâaฉันchǎnเลยləəiขอkɔ̌ɔเปลี่ยนbplìianเล่มlêmใหม่mài
This notebook has tears on several pages, so I asked to exchange it for a new one.
คุณkunสามารถsǎa-mâatใช้cháiเทปใสtêep-sǎiติดdtìtรอยฉีกrɔɔi-chìikบนbonกระดาษgrà-dàatแผ่นpɛ̀nนี้níiได้dâai
You can use clear tape to fix the tear on this piece of paper.
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพยายามpá-yaa-yaamซ่อมแซมsɔ̂m-sɛɛmรอยฉีกrɔɔi-chìikบนbonภาพวาดpâap-wâatเก่าแก่gào-gɛ̀ɛอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wang
The museum staff carefully tried to repair the tear on the old painting.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ย, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
rɔɔi
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ฉีกchìikฉีกchìik1[to] tear; rip2[to] tear open3[to] break with; go against (figurative)[to] tear; ripPart 2
รอยฉีกrɔɔi-chìikรอยฉีกrɔɔi-chìiktear; riptear; ripWord