รวมๆ(ruuam ruuam)

Meanings

1AdverbB1

overall; in general; all in all

used informally to give a broad or rough summary of something (often in the pattern “รวมๆรวมๆruuam ruuamoverall; in general; all in all แล้วแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final) …”)

Examples

รวมๆruuam ruuamรวมๆruuam ruuamoverall; in general; all in allแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)หนังnăngหนังnăng1leather2movie; film3thin sheet; membrane (informal)4skin; hideเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ก็สนุกดีgôr sà-nùk deeก็สนุกดีgôr sà-nùk deeIt's pretty funนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
Overall, this movie is pretty fun.

Related Words