รถยนต์พระที่นั่ง(rót-yon prá têe nâng)
Meanings
1NounC1
royal car; royal limousine
A car used officially by the King, Queen, or other members of the Thai royal family.
Examples
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1classifier: คน2the public; the people (citizens of a country)เฝ้ารอชมfâo ror chomเฝ้ารอชมfâo ror chom[to] wait expectantly to see/watch; [to] look forward to watchingรถยนต์พระที่นั่งrót-yon prá têe nângรถยนต์พระที่นั่งrót-yon prá têe nângroyal car; royal limousineของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuangthe King (of Thailand)
The people waited to see the King's royal car.
3 more examplesShow less
ขบวนkà-buuanรถยนต์พระที่นั่งrót-yon prá têe nângเคลื่อนผ่านklêuuan pàanไปbpaiอย่างช้าๆyàang cháa cháaท่ามกลางtâam glaangพสกนิกรpá-sòk-gà-ni-gonที่têeเปล่งเสียงbplèng sĭiangทรงพระเจริญsong prá jà-rern
The royal motorcade moved past slowly amidst the subjects chanting "Long live the King."
การถวายgaan tà-wăaiความปลอดภัยkwaam bplòt paiขบวนkà-buuanรถยนต์พระที่นั่งrót-yon prá têe nângถือเป็นtĕu bpenภารกิจสำคัญpaa-rá-gìt săm-kanสูงสุดsŏong sùtของkŏngหน่วยnùuaiอารักขาaa-rák-kăa
Providing security for the royal motorcade is considered the highest priority mission for the protection unit.
หมายเลขmăai lâekทะเบียนtá-biianของkŏngรถยนต์พระที่นั่งrót-yon prá têe nângมักmákเป็นbpenที่สนใจtêe sŏn jaiของkŏngประชาชนbprà-chaa-chonเพื่อpêuuaนำไปnam bpaiตีdteeเป็นbpenเลขเด็ดlâyk dèt
The license plate number of the royal car is often of interest to the public to be interpreted as a lucky lottery number.
Related Words
Word Breakdown
+
รถยนต์พระที่นั่งrót-yon prá têe nângรถยนต์พระที่นั่งrót-yon prá têe nângroyal car; royal limousine